【江宜潔/綜合報導】中文博大精深,不少國字更是存在著破音字,不過繼「骰」子、巷「弄」、「縱」谷等讀音後,你知道「便」宜行事該怎麼唸嗎?一名網友表示,她最近不斷聽到新聞主播唸「ㄆㄧㄢˊ」宜行事、越聽越煩悶,並曝光這個字的正確讀音,殊不知教育部國語辭典也確實有公布,讓人驚呼:「我唸錯三十幾年!」
該名女網友在Threads上指出,最近因台中新光三越百貨氣爆事件緣故,她聽見各家新聞都有提及「便宜行事」這個詞,但主播們卻是一直唸著「ㄆㄧㄢˊ」宜行事,這讓她感到相當躁鬱,因此忍不住發文強調正確讀音其實是「ㄅㄧㄢˋ」宜行事。
串文一出後,網友紛紛直呼:「長知識了…我唸錯了三十幾年」、「語言聽得懂比較重要」、「妳是對的,不過簡編本已經正式納入ㄆㄧㄢˊ的多音,所以正式來講,主播也不算錯」、「謝謝,不然我一直唸錯」、「學習了,感謝分享,我一直以為是行動成本上的便宜,原來這裡是方便和適宜的意思」、「新聞是應該念正確的讀音沒錯,但一般人念ㄆㄧㄢˊ宜行事我覺的不用刻意糾正,語言是溝通用的,念對但大家都聽不懂沒意義。」
即便不少人認為無需刻意糾正、只要聽得懂就好,但有網友則呼籲:「新聞媒體應傳達正確資訊,本來就不該念錯音,LINE新聞也常常打成同音字,看了讓人很彆扭,其他街頭一半民眾寫錯唸錯那是他家的事好嗎?有些留言不要硬扯」、「版主你是對的!本來就是ㄅㄧㄢˋ宜行事,讀音要唸對是很基本的事!」