凱達格蘭論壇》前日本首相麻生太郎強調威懾3要素　下次來台想做這件事

曾任日本首相的現任眾議員麻生太郎，時隔12年再次訪問台灣，8日在凱達格蘭論壇發表開幕演說直言，威懾力量包括讓對方知道會採取行動，並稱日本、台灣和美國應發揮威懾能力，且要為可能動用軍事力量做準備。他也說，日本一直支持台灣加入《跨太平洋夥伴全面進步協定》和世界衛生組織。

82歲的麻生太郎在COVID-19疫情期間，擔任時任日本首相安倍晉三、菅義偉的副首相。麻生太郎表示，台灣在日本311大地震的艱難時刻伸出援手，因此很榮幸在疫情期間參與贈送台灣疫苗一事，「回報台灣12年前的恩情」。他提到，儘管現在比12年前相對和平，但局勢傾向緊急時刻。

麻生太郎說，已故日本首相安倍晉三2006年首次組閣時，他自己擔任外務大臣，提出以自由、繁榮為核心的新外交政策，而安倍晉三2016年提出自由開放的印太地區倡議。他強調，該倡議已獲國際社群廣泛認同，但要達成目標不能光說不練，應採取行動。

麻生太郎指出，現任日本首相岸田文雄3月訪問印度時，宣布自由開放的印太地區新計畫，其中支持自由、法治和尊重多元、包容及開放是此計畫的3大支柱。「對日本而言，台灣是極為重要的夥伴和朋友，共享普世價值，經濟和人民往來密切」，他直言，「台灣是區域及世界共享價值國家的可靠朋友」。

麻生太郎稱，2021年4月與美國的聯合聲明，以及同年6月的七大工業國（G7）領袖聯合聲明，均強調台海和平穩定的重要性，兩岸問題應以和平方式解決。他也說，2022年8月時任美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台後，中國的實彈軍演有數枚飛彈落入日本東部的專屬經濟海域。

讓對方知道會採取行動

「有必要知道所謂的威懾力量有3個部分」，麻生太郎強調，能進行威懾的能力、執行此能力的意志，還有讓對方知道會採取行動，是構成威懾力量的3要素。他以1982年英國和阿根廷之間的福克蘭戰爭為例，直言就是未能完整傳遞威懾訊息，才使戰爭爆發。

麻生太郎表示，為了有這3要素展現威懾力量，日本、台灣、美國等理念相近國家需要覺醒，此時是展現自身威懾力量的時候，且需認知到要為發生戰爭的可能做準備，「有動用軍事力量的可能，我們也要展現強大的公民社會意志」，更稱日本是台灣的鄰國，「我想我們應最先展現態度」。

麻生太郎也說，日本有向包括中國在內的國際社群表明態度，且發布《國家安全保障戰略》、《國家防衛戰略》、《防衛力整備計畫》合稱的安保三文件，所以日本的態度不會改變。他提到，《國家安全保障戰略》明文台海和平穩定是國際社群安全繁榮不可或缺要素。

麻生太郎重申，日本希望兩岸問題以和平方式解決，而日本的責任不只是保護自身安全，也維護基於普世價值、國際法規的國際秩序，特別是在印太地區建立自由開放國際秩序，且遵守法治前提下確保區域和平穩定是主要議題。他強調，日本會恪守專守防衛及無核原則。

「若想讓威懾更有效，國際合作不可或缺」，麻生太郎表示，岸田文雄5月主持的G7領袖峰會上，全體成員一致同意把台海和平穩定的重要性納入聯合聲明，也認同要和中國坦率接觸，直接向中國表明關切及擔憂，並與其建立建設性、穩定的關係。

一向支持台灣加入CPTPP

麻生太郎說，G7和中國的對話一向開放透明，「知道台灣也是持相同態度」。他指出，除了合作應對破壞行為、違反國際法規與威脅國際社群的和平穩定，G7也採取行動，透過反制惡意商業行為來強化經濟韌性和安全，同時降低弱點風險，「面對經濟壓力，G7會共同評估、準備、威懾及強化相關反制措施」。

麻生太郎稱，G7全體同意在新建立的協商平台加強合作。他也說，《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）相當重要，眾所皆知這是21世紀的高標準框架，而台灣的申請資訊公開透明，日本一直支持台灣加入。麻生太郎直言，台灣的製造能力與日本的材料、先進技術可長期合作，推動穩定安全的經濟。

麻生太郎以不點名方式說，大家都知道有國家反對台灣加入世界衛生組織（WHO），「我相信國際社會應一起支持台灣參與像是WHO這些國際組織」。他認為，台灣應有能力捍衛自身政權和主權，台灣人也決心捍衛台灣，並希望台灣新總統共享基本價值，與日本合作對抗外部壓力。（推薦閱讀：利用制裁嚇阻中國犯台仍有挑戰　CSIS專家建議這麼做擴大威懾效用）

另外，麻生太郎也讚揚台灣漫畫軟實力，表示自己在外相任內推動國際漫畫獎，而在2020年有來自61個國家和地區超過383件作品參賽，當時台灣的作品拿下金銀2大獎，並稱《用九柑仔店》在日本相當受歡迎，「可惜此行沒時間，希望下次來台能有機會逛書店，看看台灣的動漫」。