（法新社阿布達比13日電） 阿拉伯聯合大公國通訊社報導，阿聯元首哈里發在與疾病對抗多年後，今天過世，享壽73歲。
國營阿拉伯聯合大公國通訊社（WAM）說：「哈里發（Sheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan）在5月13日週五過世，元首事務部向阿聯和穆斯林世界人民表達哀悼之意。」
元首事務部宣布，從今天起下半旗致哀40天，公共和私人部門的工作暫停3天。
哈里發在2004年11月就任阿聯第二位元首，同時接替他的父親成為阿聯最富裕酋長國阿布達比（Abu Dhabi）的第16任統治者。
哈里發自2014年中風並接受手術以來，就很少公開露面。
他的兄弟、阿布達比王儲穆罕默德（Mohammed bin Zayed Al-Nahyan），近年來一直被視為阿聯實際上的統治者。
