Netflix 的《創造安娜》（Inventing Anna）以一則俏皮的免責聲明作為影集開場：「整個故事絕對真實的。除了所有的部分也都是『編造』的。」影集中的瑞秋威廉斯（Rachel Williams）是《Vanity Fair》雜誌的前員工，她被安娜·索羅金（當時的名字是安娜·德維）騙走了約 6.2 萬美元。她說，自從這部影集對她的「負面呈現」之後，她被許多可怕的訊息洗版，承認劇中演的就是她本人這點「無法保護」她。（在珊達·萊姆斯製作的《創造安娜》中，瑞秋由 Katie Lowes 出演）
週一，瑞秋在德拉瓦州一間聯邦法院對 Netflix 提起了誹謗訴訟，稱 Netflix「出於戲劇性目的，做出了一個刻意的決定」，「將她塑造成一個貪心、勢利、不忠誠、不誠實、懦弱、控制狂和投機取巧的人。」
訴訟稱，這部影集將於今年角逐三項艾美獎，包括最佳迷你劇集，它將瑞秋描繪成一個投機取樂的人，把安娜拋棄在摩洛哥，然後把她賣給了政府當局。（珊達·萊姆斯和 Shondaland 在起訴書中沒有被列為被告。《Vanity Fair》雜誌已向 Netflix 尋求對此事評論 。)
訴狀指出，瑞秋是該事件的主要人物之一，她的全名、雇主、母校和家所在的社區在影集中與現實生活中完全一樣。 Netflix 給「安娜的律師、瑞秋的男友、富有的社交名媛和她的時裝設計師助手」提供了虛構的名字和傳記細節，但沒有以瑞秋為基礎的虛構角色。在給《Vanity Fair》雜誌的一份聲明中，瑞秋的律師亞歷山大·魯弗斯-艾薩克斯說，這是這起誹謗訴訟的關鍵因素。
魯弗斯-艾薩克斯向《Vanity Fair》說：「我們提起訴訟是因為 Netflix 不僅在《創造安娜》中加入了虛假事實，讓瑞秋看起來像一個可怕的人，還因為他們在這個角色中使用了她的真實姓名和傳記細節。」
「我們不會質疑 Netflix 在他們的電視劇中加入一個撒謊、貪心、懦弱的勢利小人的權利，但他們應該為這個角色取一個虛構的名字，確保沒有人認為這是瑞秋。相反地，她的名譽受損，因為觀眾們認為他們看到的是真實的瑞秋。她受到的虐待實在太可怕了。這一訴訟旨在維護她的名譽，並提醒創作人員，他們不能創造仇恨人物，而給他們現實人物的真名。」
瑞秋過去曾為《Vanity Fair》寫了一篇文章，當中分享了她對安娜德維騙局的描述，後來還寫了一本書《我的朋友安娜：德國假名媛的幕後真相》（My Friend Anna）。 《創造安娜》故事改編自潔西卡·普雷斯勒在《紐約》雜誌上發表的專題文章，這篇文章是在瑞秋的第一篇文章之後發表的。據報導，Netflix 為安娜的生活版權支付了 32 萬美元，因為瑞秋已經把自己的故事版權賣給了 HBO 的莉娜·丹恩（Lena Dunham）。 (翻拍後來沒有繼續，版權已轉讓回給瑞秋。）在給媒體《Deadline》的一份聲明中，瑞秋的律師表示，Netflix 沒有改變瑞秋的個人細節，因為「她選擇了之後為另一個團隊，也就是 HBO 演出」。
《創造安娜》自 2 月 11 日首播以來，瑞秋第一次接受採訪時告訴《Vanity Fair》，她最初讀到瑞秋的角色描述時，對 Netflix 的這部劇感到「有些不安」，她說瑞秋是「一個天生的跟風狂」，是「安娜最偉大的創作」。但她當時不知道這部劇「會罔顧事實，尤其是當這個角色的名字是我自己的時候」瑞秋告訴《Vanity Fair》。 「在我看來，這不是在發表聲明，而是以一種危險的方式扭曲事實。」
她的誹謗訴訟要求賠償金額不明的損失，要求陪審團審理，並要求法院下令將涉嫌誹謗瑞秋的言論從《創造安娜》中刪除。 「這部劇試圖跨越事實和虛構之間的鴻溝，」瑞秋先前說。「我認為這是一個特別危險的領域，比真實的犯罪媒體更危險，因為人們有時更容易相信他們在娛樂中看到的東西，而不是在新聞中看到的東西。」
延伸閱讀
留言 0