請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

剛敲出2分砲 Trout第3局傷退

洛杉磯天使Mike Trout在第3局敲出二壘安打後傷退。(達志影像資料照)

洛杉磯天使球星Mike Trout在8日對戰波士頓紅襪進行的系列賽第2戰中,第3局敲出安打站上壘包後,因左腹股溝緊繃退場休息。

Trout此役擔任第3棒鎮守中外野,首打席敲出399英尺的2分砲,也把壘上剛敲出二壘安打的大谷翔平送回本壘得分。第3局1人出局後他再度上場打擊,抓中紅襪先發Garrett Whitlock連投的第3顆伸卡球,打出右外野方向二壘安打,他雖然輕鬆上到二壘但未全速衝刺,一到壘包上Trout就開始伸展腿部,與訓練員討論後隨即退場。

在Trout受傷前幾小時,天使才因追平隊史單季最慘12連敗紀錄而開除總教練Joe Maddon,暫由三壘教練Phil Nevin擔任代理教頭。而Trout也剛在昨晚敲出睽違已久的安打,終結生涯最長26打數無安打的窘境,卻緊接著在今日傳出傷情。

今日敲出全壘打加上安打的Trout,是他自上月28日面對多倫多藍鳥後,首度在單場比賽有超過1支安打的表現,他目前打擊率2成84,本場敲出的第14轟使他與紐約洋基的Anthony Rizzo、克里夫蘭守護者的José Ramírez並列美聯全壘打排行榜第3名。

(實習記者謝依潔)

查看原始文章