李行導演的電影《原鄉人》，近期以客語版本播出，讓不少人對臺灣本土文學作家鍾理和，有更深的認識，在高雄美濃的鍾理和紀念館，除了可以看到珍貴的手稿，還擺上作家當年使用的寫字板，展現即使面對生活困苦，也要繼續寫作的堅強意志。
1983年落成的鍾理和紀念館，到現在已經有40年歷史了，是臺灣第一座平民文學家的紀念館，館內除了有作家不同時期的手稿、作品和書信，還展示鍾理和使用過的寫字板，重現作家創作現場。
鍾理和文教基金會專案研究員 王欣瑜：「鍾理和紀念館有典藏，鍾理和他生前曾經用過的寫字板，那他在比較家境比較貧窮的時候，他是沒有書桌可以寫作的，所以他包含他的長篇小說《笠山農場》，都是在這塊寫字板上面寫成。」
在戶外的木瓜樹下，再加上一張藤椅，一塊寫字板，就可以寫出一篇一篇的文章，這個《我的書齋》文章場景，復刻在紀念館前的平台，另外鍾理和之子鍾鐵民，也有許多，有客家母語意識的文學作品共同展出。
鍾理和文教基金會專案研究員 王欣瑜：「鍾鐵民的文學比起鍾理和，他是以更幽默的筆調，他滿喜歡用小孩子的口吻來創作文學，那另一個是，鍾鐵民在他的文學上，運用了更多客家話的語彙在裡面，以及他對於這個母語的意識是更強烈。」
因為客語版電影《原鄉人》的播映，紀念館也推薦民眾可以到館內欣賞，《原鄉人》導演李行手寫的分鏡表、電影看板，還有國畫大師張大千的墨寶。