《星際大戰》黑武士聲優 也是獅子王他爸…睡夢中離世

美國知名演員詹姆斯·厄爾·瓊斯（James Earl Jones），於昨（9）日早晨在家人的陪伴下與世長辭，享耆壽93歲，詹姆斯的經紀人也證實了這個消息。這名資深演員演出超過數十部電影，包含《夢幻成真》、《來去美國》、《王者之劍》，還有《獅子王》等知名作品，其中最廣為人知的，莫過於《星際大戰》正傳3部曲的頭號反派「黑武士」達斯·維達（Dath Vader）。

為「黑武士」配音的瓊斯（左），成為近代流行文化的文化象徵。（圖／翻攝自Star Wars Holocro X）

飾演「天行者」的馬克·哈米爾（Mark Hamill）透過X轉發瓊斯離世的消息，並寫下：「安息吧！老爸！」同時附上破碎的心形表情符號以悼念瓊斯，讓不少影迷們為2人螢幕父子的感情深深感動，紛紛在文章底下獻上自己的哀悼。

瓊斯小時候因為口吃問題，因此長期無法說話，不過他在治療口吃過程中，逐漸發展出他無可取代的聲音，因此《星際大戰》首次在1977年上映時，他那那獨特低沉聲音，為大反派「黑武士」增添更神祕的色彩，同時他的聲音也成為流行文化中的經典標誌，就連帝國大廈也在大樓外打上黑武士的影像，緬懷這位影壇傳奇。

美國帝國大廈緬懷瓊斯。（圖／翻攝自Star Wars Holocro X）

事實上，瓊斯當年為「黑武士」配音時，所獲得的報酬僅有9000美元（約29萬元新台幣），不過正因為他無可取代的嗓音，讓《星際大戰》推出47年以來，一直是文化流行的象徵。此外，瓊斯還是美國廣播公司CNN的標誌性聲，他的「This is CNN」更是電視台的經典象徵。

瓊斯（左）與獅子王導演羅伯·民可夫（右）。（圖／翻攝自孔令華IG）

同時，瓊斯也是《獅子王》「木法沙」的配音，《獅子王》導演羅伯·民可夫（Rob Minkoff）的妻子孔令華（Crystal Minkoff）也發文緬懷瓊斯，分享他拿著木法沙雕像的照片，並且感謝他對丈夫的協助，讓一名年輕動畫師能夠出人頭地。

瓊斯的演藝生涯橫跨多個領域，不僅有著3項東尼獎、2座艾美獎以及1座葛萊美獎，並在2011年獲頒奧斯卡終生成就獎，是史上第2位獲得奧斯卡最佳男主角的黑人演員，被譽為「美國極為傑出和靈活的演員之一」和「美國史上偉大的演員之一」。

一手掌握全世界，立即加入東森網Line官方帳號