2021年Openbook好書獎代言人Ku,從一個在台外國人的角度,向讀者們推薦他生命各個階段經歷過的10本好書。就像他最喜歡的芋頭一樣,「芋頭教主」希望邀請大家一起享用這些書的美味之處。
■Book 1:被卡繆燃起的閱讀火花
「在法國上國中時,學校老師推薦的書單裡面,卡繆的《異鄉人》(L'Étranger)是第一本我覺得好看又不無聊的書。」
大概全世界的小朋友都一樣,只要是學校要求的,就當成是功課,書都還沒打開,就像紅蘿蔔一樣拒吃。不過《異鄉人》雖然是學校指定的閱讀書目,但Ku翻了幾頁,就嘗到了閱讀的豐富滋味。
「這本書的主角完全生活在跟我不一樣的世界。故事的第一頁主角的媽媽就死掉了,很快地,他就殺了人還被判刑。我那時覺得,哇,這超酷的!」卡繆讓Ku推翻了對閱讀的刻板印象,也讓他至今難忘:「不是每一本老師要你讀的書都無聊。」
所以,對於很久沒看書、想重新拿起書本的朋友,Ku推薦這本為自己重建閱讀興趣的《異鄉人》:「我是讀法文版的,不知道中文版翻得怎樣,但這本書一點都不難,不會有太多艱澀的字,而且容易消化,很快就可以看完。」
■Book 2、3:面對負能量,每個人都該有療癒他的那一本
熟悉法、英、韓、中4種語言的Ku,本次分享的書堆中有一本韓文版《위대한 상인의 비밀- 오그 만디노》(The greatest salesman in the world,中譯版《世上最偉大的推銷員》)。這本書是有「銷售大師」之稱的奧格.曼狄諾(Augustine "Og" Mandino II)所寫的暢銷書,描述一位牧童幸運得到神祕的羊皮卷,他遵循卷中的原則,成為偉大的推銷員,最終建立了一座浩大的商業王國。
這是Ku的韓文教授送給他的書。他一邊摸著已經褪色、書角捲翹的書封,一邊回憶:「在韓國時,我住的是老闆提供的宿舍,有很多室友,但不是我自己挑的,成員非常複雜。有人會酗酒,喝醉就發酒瘋;有人得了憂鬱症,常常跟我們說『不然我去死好了』;也有人從不洗碗,卻老是指責我洗碗的方式不對。我一邊讀書、一邊兼三份工作,當家教、在motel當清潔員,要面對很多別人的負面情緒,自己也有很多很多煩惱,都是靠這本書幫助我撐過來的。」
這本在台灣可能會被錯誤歸到商管類的輕巧小書,內容分成十幾個章節,每一章節約3、4頁,不是教你如何叱吒商場,而是談最偉大的武器是愛、如何開啟新的人生等等。教授將自己翻譯的這本書送給Ku,是禮物,也像指派作業,叮囑他要像背誦聖經、佛經一樣,每天反覆重看。
Ku覺得這樣的內容以及反覆閱讀的習慣就像宗教,給你一些道理、叫你去奉行。Ku並沒有特定的宗教信仰,如果不是教授送書,他應該不太有機會讀到它。在法國,人們對宗教敏感但疏離,法律也規定不能用宗教干預他人,所以他承認這本書不一定適合推薦給每一個人。
「但我仍然必須說,這本書對那時的我幫助很大。在我最需要時,剛好就在我身邊,適時為我補充正能量,讓我有耐心、用愛來面對。看書封這麼舊,就知道當初我有多常翻閱它。」
書不僅是人生低潮與克服挫折最好的良伴,也像一位良師,在精神與行為準則上提供安慰與鼓舞。衷心希望每個人都能在需要的時刻,找到最能療癒、提供力量的那一本書。
Ku的好人緣讓許多人都喜歡送書給他,接下來要推薦的《少年小樹之歌》,就是韓國的朋友千里迢迢寄到台灣來的。「我很喜歡這本書描述大自然的方式,裡面阿公阿嬤講的話雖然是比較老派,但很有哲理。」
阿公阿嬤會很明確地教導孩子,要好好去觀察樹為什麼會在這裡長大?動物的行為代表什麼?如何跟大自然互動等等。Ku說:「住在台北的人可能很難有相同的體驗,但是裡面有些段落感動了我,好比一段土地被剝奪的情節,都會讓現代人有些思考,可以學到很多東西。」
■Book 4、5、6:最有共鳴的是少年成長漫畫,還有全球暢銷書
來到台灣時,Ku最先落腳在淡水,所以他特別推薦一部以淡水為舞台的漫畫,就是巴西旅台漫畫家盧卡斯(Lucas Paixão)的《檳榔美少女》。「我覺得他畫得非常像,是我所認識原汁原味的台灣,所以一定要介紹這本《檳榔美少女》給大家。此外,在webtoon上連載中的條漫《프리드로우》(台譯:青春白卷),也是我很喜歡的漫畫,一併推薦給大家。」
《檳榔美少女》是「比台灣人還台」的盧卡斯第一部作品,沒想到華麗性感的森巴風格竟然與熱情台灣如此對味,在靦腆的盧卡斯筆下綻放著青春洋溢的冒險與成長故事。韓國條漫《青春白卷》則是熱血的校園漫畫,記述國中暴力的小混混升上高中後,如何一點一滴尋找人生的方向,追逐自己愛畫漫畫的夢想。
小說方面,最近很受歡迎的《正常人》也深得Ku心,「這本書我覺得很棒,我又很喜歡心理學,看到作者把對話處理得很有深度,內心就很有共鳴。」
Ku與巴西旅台漫畫家盧卡斯為好友,曾拍攝影片介紹漫畫家盧卡斯的一天。
■Book 7、8、9:自我感覺良好也沒關係,重點是積極向上
Ku也分享了自己的「每個人都要看」書單,其中之一是以色列歷史學家哈拉瑞(Yuval Noah Harari)寫的《人類大歷史:從野獸到扮演上帝》,而且不只每個人都要看,甚至「最好是放到學校裡教!」
Ku說:「這本書讓我了解人從哪裡來,並且從此對世界改觀--人為什麼是最強的動物?跟其他動物最大的差別是因為我們會聚在一起,形成很大又很複雜的社會。這本書讀起來並不輕鬆,要撐下去才能看完,但對我來說,是很值得學習的一本書。」
另一本Ku覺得「每個人都應該看」的是《拆解人性的四色溝通術》。它的英文原名Surrounded by Idiots直譯是:被笨蛋包圍。Ku笑說自己先是被原文書名吸引的:「對啦,我就是常覺得旁邊的人都是笨蛋。但這本書告訴我,其實那只是你跟別人說話溝通不良。反過來說,應該也有很多人覺得我很白癡。」
瑞典行為科學家埃里克森(Thomas Erikson)認為,人的行為模式不外乎紅、黃、綠、藍4種特質,他獨創「DISA四色溝通術」,教你判斷自己具有什麼顏色的特質,以及與其他顏色的人相處之道。
舉例來說,個性較直接的Ku是「紅色人」,工作上的夥伴剪接師則是偏藍色的個性。紅色人個性急,遇到慢條斯理、謹慎的藍色人,很容易理智斷裂。但根據書中建議,紅色人只要給藍色人一個deadline(截稿期限),對方就會在時間內交出成績,而且不必講兩次或反覆確認,因為藍色是很重視規則的人。
「這本書讓我更了解自己與身邊的人,學著從別人的立場想。我講話太直、動作太快,不小心刺傷別人,就必須強調『我不是對你個人,是就事論事』,然後要學著道歉。」Ku說:「我跟我朋友和工作夥伴用這本書實驗過了,真的很有用,聊天的時候有時還會說『欸你這個人超藍耶!』『你超綠耶!』但請不要誤解,我們沒有在聊政治,不然我超紅耶!那就誤會更大了(笑)。」
透過書籍剖析認識自己,Ku還推薦一本與心理建設有關的書:《異數:超凡與平凡的界線在哪裡?》他拿起書未說先笑:「呵呵,這是會讓你覺得自己表現得還不錯的一本書,所以我很喜歡。」
在這本書中,Ku領悟到其實很多成功者未必比你厲害,是各種因素造就了天時地利人和,成功有時也只是在剛剛好的時間,做了剛剛好的事情。「我想這本書會讓人覺得,不要對自己太過嚴格,自我感覺良好一點不是錯。但作者在另外一本書也講過,運氣來了,你必須要有能力去接那顆球,如果你沒有經過努力與練習,不會接球也沒用。」
成功並非偶然也沒有必然,Ku珍惜自己與台灣、與芋頭的相遇。「我認為我像書上說的,運氣很好,在剛剛好的時間來到台灣,剛剛好拍了大家喜歡的內容,剛剛好大家也滿喜歡我。當然我自己也很努力,但是所有的『剛剛好』加在一起,才讓我成功地被大家認識。」
■Book 10:喜歡電影,更要去讀原著
Ku拿起最後一本要推薦給讀者的《魔戒》說,他看電影版《魔戒》時說不上喜歡,但讀了原著後卻讓他完全改觀。「看書才發現好多電影看不到的細節——佛羅多的角色在書裡就寫得比較帥,更有勇氣,也會打架。在哈比人當中,他其實算是比較年長,故事開始就已經50歲、是個大人了,但電影卻讓他完全是個沒用的人,也感覺不出他跟其他哈比人的區別,這些都必須看書才會懂。」
即使看了電影,還是可以透過閱讀原著重新認識中土大陸。「而且托爾金的世界觀超厲害的!」完全為作者托爾金(J.R.R. Tolkien)折服的Ku從此認知到,如果一部電影改編自一本書,那麼最好也回頭去找書來讀。
「你一定要找書來看!畢竟電影只有兩小時,無法講太多,而且看電影的時候眼睛一眨,細節就漏看了。所以我推薦《魔戒》的原因是,如果你喜歡這部電影(或任何電影都適用),就去看它的原著小說,除了獲得更完整的原版故事,也有比電影還深入還精彩的情節,你會得到更多。」
身為專業影音創作者,今年又肩負了Openbook閱讀大使使命的Ku,認為看書跟看影片的感覺是非常不一樣的:「在我們這個世界,youtube、抖音、IG……像我們年輕人都一直在看手機,一直被很多照片、影片影響,就很多都是用已經拍好、已經消化好的內容給你吃。」不同於影片觀看的直接、不容分說,閱讀是可以自己掌握節奏、觀看角度。「有讀書習慣的話,你想要怎麼去看它,怎麼去想像它,都是靠你。」
閱讀對Ku來說,既紓壓又能催發想像力:「我自己認為看書會刺激你的想像力,然後會讓你快速地進入另外一個世界。在一整天都窩在電腦前面工作、剪片之後,我很喜歡離開電腦,進入另外一個世界,用我的想像力,去刺激一下我的創意,我覺得很紓壓啦!」●
■Ku推薦的十本書
- 《異鄉人》, 卡繆(Albert Camus)著,2019,麥田出版【內容簡介➤】
- 《世上最偉大的推銷員》 ,曼尼斯著,2013,文經閣出版社【內容簡介➤】
- 《少年小樹之歌》 ,佛瑞斯特.卡特(Forrest Carter)著,2000,小知堂【內容簡介➤】
- 《檳榔美少女》,盧卡斯(Lucas Paixão)著,2021,遠流出版【內容簡介➤】
- 條漫《青春白卷》,田善旭著
- 《正常人》,莎莉‧魯尼(Sally Rooney)著,2020,時報出版【內容簡介➤】
- 《人類大歷史》,哈拉瑞(Yuval Noah Harari)著,2018,天下文化【內容簡介➤】
- 《拆解人性的四色溝通術》,湯瑪斯.埃里克森(Thomas Erikson)著,2020,商業周刊出版【內容簡介➤】
- 《異數》,麥爾坎.葛拉威爾(Malcolm Gladwell)著,2020,時報出版【內容簡介➤】
- 《魔戒》,J.R.R.托爾金著,2021,聯經出版【內容簡介➤】
留言 0