前兩戰在波士頓累計40次出手僅命中14球的「鷹王」Trae Young，今天（22日）回到亞特蘭大主場立刻找回準星，以22次開火命中12球表現，攻下全場最高32分，並在最後45秒內貢獻6分，率領老鷹以130比122擊退塞爾提克，拿下季後賽系列戰首勝。
此役到客場作戰的綠衫軍，一開始延續前兩戰主場2連勝氣勢，在上半場以15顆三分彈及高達6成的三分球命中率，一度給地主老鷹不少壓力，不過，老鷹從第二節開始點燃反撲火苗，先以單節41分強攻扭轉頹勢，下半場更靠著Young的火力護援，幾乎一路維持領先優勢。
雖然老鷹下半場一度領先多達兩位數，但塞爾提克仍持續緊咬不放，終場前1分29秒，Marcus Smart三分長射破網，綠衫軍把落受差距拉近至只剩下3分。
HAWKS WIN! pic.twitter.com/RZbWJ4gpqL
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) April 22, 2023
此時，Young責無旁貸地挺身而出，先在最後45秒以「眼淚拋」攻破綠衫軍防線，隨後連續兩罰破網，幫助老鷹再把領先分差擴大到7分，而終場前26秒，Young再穩穩罰進兩球，硬是在主場奪下系列戰首勝。
老鷹此役上半場團隊投籃命中率高達65.2%，是第二節逆轉戰局的關鍵，除了Young手感炙熱外，Dejounte Murray貢獻25分、6籃板、5助攻，Clint Capela則是繳出10分、11籃板「雙十」成績單，全隊9名出賽球員中，共有7人得分達兩位數。
Baby Ice 🥹🧊 pic.twitter.com/NBqvu02oTz
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) April 22, 2023
塞爾提克方面，Jayson Tatum單場29分、10籃板、5助攻表現最佳，Marcus Smart攻下24分、8助攻，而這場比賽是綠衫軍本季首度敗給老鷹。
NBA 季後賽直播鎖定LINE TODAY 線上看：https://lin.ee/9CCEwY0
馬上加入LINE TODAY 運動官方帳號，球賽開打即時通知，不錯過任何精彩好球！
