[NOWnews今日新聞]天使隊日籍二刀流好手大谷翔平，今（3）日在面對響尾蛇隊三連戰最後一場，8局下開轟，本季31轟獨居全壘打王，天使靠著他跟「神鱒」Mike Trout同場開轟，最終以5:2贏球，終止4連敗，大谷在6月15轟，7月2天就開轟，讓人想起過去前巨人隊重砲Barry Bonds。
Barry Bonds是何許人也？他是大聯盟全壘打王，2001年曾單季73轟(大聯盟第一），生涯762轟（大聯盟第一）最多，但是他也因為禁藥等疑雲，讓他始終無法進入名人堂。
去年大谷雖然未能拿下全壘打王寶座，但大谷連續3年30轟表現，讓他成為大聯盟最可怕的「二刀流」打者。
今年大谷86場比賽就轟出31發全壘打，開轟效率比去年洋基「法官」Judge的89場31轟速度還快，美國球迷也留言，「這樣開轟的效率在Baonds之後我就沒過。」
大谷不但上看單季62轟以上，甚至有機會挑戰美聯紀錄，更往單季73轟，大聯盟紀錄的更遠大終極目標邁進。
