(DE)BEAUTY｜心匠：《幕府將軍》八重垣之本真之美

每個人有三顆心。一顆在他的嘴裡，為這個世界所知；另一顆在他的胸膛裡，為他的朋友所知；還有一顆秘密的心埋在深處，無人所知。如果一個人想存活下去的話，他勢必把這顆心藏好。

現在開始，請你盡力保護你的心。

你藏我找

《幕府將軍》(SHŌGUN) 是一部改編自英裔美籍小說家 JAMES CLAVEL 同名小說的史詩影集，講述十七世紀英國航海家 JOHN BLACKTHORNE (COSMO JARVIS 飾) 在日本的故事，角色影射真實歷史上的 WILLIAM ADAMS，第一位英國出身的日本武士，並獲德川家康賜名三浦按針。而劇中吉井虎永 (真田廣之飾) 則是德川家康的原型，他是日本江戶時代的初代將軍，亦是慶長八年至元和二年期間日本的實際統治者。「每個人有三顆心」的旁白於第一集結尾時播出，按針剛到日本時成為階下囚，而虎永則需時時應對危險的政治對手，一旦暴露了「秘密的心」便會惹來殺身之禍。

現代人的性命或許更能掌握在自己手上，但三顆心的概念依然適用；世界上沒有一個人可完全明白另一個人，根據日本人的哲學，這顆「最後的心」藏於「八重垣 (THE EIGHTFOLD FENCE)」後。字面解釋為八重圍牆，但CLAVELL筆下則指一層層的心理關卡與防衛機制。

劇中另一重要人物戶田鞠子 (亦稱鞠子夫人；澤井杏奈飾)，陰柔與剛強並重。她精通英文，除了是按針和虎永將軍之間的譯者，更是慘遭滅門、懷有復興家族野心的貴族之女。當按針不解日本當地的禮數及看不出「原來那個樣子平靜的日本女人剛剛喪夫又失去了兒子」時，鞠子就用了八重垣的哲學對他解釋：

「從我們小時候起，就被教導要強化自己的內在能量。每當需要的時候，就可以退避到這面銅牆的後方。你得訓練自己在不用耳朵的狀況下傾聽，舉個例子，你可以聽到花落的聲音，或岩石生長的聲音。如果你專心聆聽，你目前的周遭環境便會消失。別被我們的禮數、鞠躬和繁文縟節給蒙騙了。在那之下，我們可以拒人於千里之外，安全……且孤單。」

八重垣使人與人之間保有距離，孤獨但很美；這個世代很多人都主張赤裸地展示自己，其實心與心之間本該有的層層保護，才更使人有慢慢靠近的耐心，那是一種你藏我找的美感。

吉井虎永將軍由日本電影金像獎影帝真田廣之飾演，原型為創建了幕藩體制的德川家康，其建立的江戶幕府其後統治日本達 264 年，史稱江戶時代。然而他的早年曾面臨重重困難和挑戰，經歷並非一帆風順。

近年跨界成為演員的英國歌手 COSMO JARVIS 飾演劇中的三浦按針 JOHN BLACKTHORNE，原型為歷史上第一位英國出身的日本武士⸺WILLIAM ADAMS。劇情除了從日本人目光出發，很多時候更是從按針的「藍眼睛」去看，角度獨特且與其他有關日本歷史的作品有別。

由荷里活日本演員澤井杏奈 ANNA SAWAI 飾演的戶田鞠子為一位滅門貴族的後裔，原型為明智光秀之女細川伽羅奢。此角有著極為痛苦的過去，亦時刻面臨時局的壓迫和選擇。

如此相同卻不同

「日子一天天過去，我開始有種感覺，即現代主義本身帶有的孤獨，以及來於此的快感。那種不追求形式的快樂……不知不覺中使人越發轉向自己的內在，當自己終於能夠理解時，已經佇立在他人無法輕易進入的陰鬱的緊張感之中了。越要追究自己的感覺，這種無法形容的孤獨感就越強。」⸺原研哉

日本設計大師原研哉的第三顆心也在八重垣後，「空、無、白」的美學於內在無法形容的孤獨感裡而生，那是一個無人之境，只有自己知。即使如出一轍的雙生兒，在看似相同的外表、喜好、氣質以及無法比擬的默契下，亦存在著不同的內在特質。日本護膚品牌 MTM LABO 深明此道理，最近亦以「雙生兒」為題，邀請原研哉及攝影大師上田義彥拍攝品牌廣告，演繹「量膚定制成就本真之美」的理念：如此相同，卻不同 (SIMILAR, YET DIFFERENT)。

影片中，兩位穿著深綠色絲質長裙的雙生兒望入鏡頭，不知道誰是姐姐誰是妹妹 (為方便接下來的閱讀，容筆者假設左邊是姐姐，右邊是妹妹)。兩位都輕輕微笑。然後姐姐眨了一下眼，妹妹還是專心地看著同一個方向。二人外貌很似，但細心觀察下就會發現她們的輪廓不盡相同；姐姐臉形較瓜子，妹妹顴骨較寬闊。而且她們的頭髮分界也是左右不同方向的。

接著兩姊妹面對面，把手伸向對方臉上，無聲仿有聲。

疑問在空氣中無聲地飄蕩著：

「別人說我們很像。」

「是嗎？你是我，我是你嗎？」

「哈，你在想什麼？」

「你猜。」

然後，背景音樂停頓了一下，她們把手放下，再看向鏡頭。音調突然古怪又詭詐。她們身體內的秘密之心彷彿在說：

「不，我們不同。」

然後，她們各自挑選了不同的植物精萃精華液，滴進 CUSTOM-BLENDED HYDRO LITE MOISTURIZER 裡。面霜含分裂酵母精華、玻尿酸、海洋性膠原蛋白、維他命C及納米微囊，質感透薄，能瞬間直滲肌底，抑制黑色素形成，同時提升肌膚柔嫩感。

面霜基底可保濕、修護和抗氧化，但加入量膚定制的精華液後，卻成為獨一無二的專屬品。無論二人多麼相似，也一定存在差別，而肌膚一早已知道了⸺YOUR SKIN KNOWS。

皮膚就如八重坦其中一重，是身體和外界環境的介面，而且是防禦外來影響的第一道防線。它很聰明，且懂得自我更新。美不在表層的化妝，而在於肌底的保養，「心」因此受到庇護與滋養，才能回饋皮膚，啟動與生俱來的本真之美，由內煥發光采。

不斷防衛外敵入侵的八重垣 (皮膚) 需要定期維修。 MTM LABO 基礎護理系列回歸肌膚本身，聆聽內在需要，透過「量膚定制」配方，針對個別「垣」的細微差別並進行分析，提供個性化護膚方案，功效顯著。

MTM LABO｜CUSTOM-BLENDED MILK CLEANSER：含甜扁桃油，可温和去除油脂、污垢及雜質，同時滋潤肌膚，為後續護膚程序打好基礎，淨化心靈。

MTM LABO｜CUSTOM-BLENDED MOISTURIZING TONER：含維他命原 B5，除了高效保濕及軟化角質，更可平衡酸鹼值，鞏固健康屏障和促進新陳代謝。

MTM LABO｜CUSTOM-BLENDED NUTRIMENT EYE CREAM：含甜沒藥、蘆薈葉汁、甜扁桃油及維他命E，不但抗氧化、深層補水和減淡細紋，更能預防敏感、舒緩功效。

MTM LABO｜CUSTOM-BLENDED HYDRO LITE MOISTURIZER：含分裂酵母精華及海洋性膠原蛋白，修復受損細胞，重整肌底纖維組織，回復水潤彈性。

MTM LABO｜CUSTOM-BLENDED HYDRATING MASK：含透明質酸鈉、天然母菊花精萃、金盞花精萃和黑點金絲桃精萃，禦防水分流失且延緩老化，有助重塑並維持細緻亮澤的膚質。

心告訴你的事

人若去到一個感到安全自在的地方，內置「八重垣」亦可暫時卸下。秘密之心也需不時出來喘喘氣。對這顆心而言，AESOP 面部護膚室就是一道「備用八重垣」。至少，對失戀不久的阿樂來說是的。

兩個多月前的情人節本該是甜甜美美的日子，阿樂卻在最浪漫的餐廳被分手了。那個曾意外掏出過他「第三顆心」的女子，聽說過了一星期便跟其他人在一起。幸好，心還在，沒有被整顆偷走，但仍需要小心翼翼的輔導，被觸碰過的痕跡還歷歷在目。既然抹不走，就等它慢慢淡，阿樂人如其名是個樂觀的人，今個夏天不行，就秋天，秋天還不行，就冬天…..即使要等到下個夏天，生活還是要好好的過。

這段過渡期間，阿樂沒了個伴，但多了個新習慣，他開始學習護理皮膚。

原來皮膚好不只是外表的事，更是內化的「養心」過程。某天他用光了前度從超市買回來的沐浴露，打算出去買支同樣的回來。由他百德新街的家去超市的沿途，經過了名店坊的 AESOP。店內特有的混香味吸引了他。不知怎的，當阿樂清醒時，手裡已搓著賦活芳香手部清潔露。他邊盯著瓶子貼紙上的 RESURRECTION AROMATIQUE HAND WASH 字眼，邊感受著柑橘及樹木清香的柔軟泡沫。「是你想進來吧？」他的腦子問第三顆心。當然沒有任何聲音回應，但這時不自覺翹起來的唇角已是最明確的答案。THE HEART KNOWS.

除了這支手部清潔露，他還買了含豐富乳木果油的滋潤保濕香皂，迷迭香、雪松與薰衣草使他放鬆又開懷。此外，那顆害羞卻又忍不住雀躍的心，更牽引他預約了人生首次 FACIAL TREATMENT。他不懂護理，卻被「75 分鐘，從容不迫，無與倫比」的介紹迷到。他只知道療程是定製配方，包括清潔、去角質、乾刷、蒸氣調理、保濕及按摩。他甚至不懂何謂乾刷。(最後發現是藉由刷毛輕度刺激皮膚的按摩⸺下巴到耳垂、嘴角到耳朵、額頭到太陽穴、頸部到下顎、直到鎖骨；有助促進血液、淋巴循環，達到排毒作用。)

做就對了，心是誠實的。

到了療程那天，阿樂早到十分鐘。不就是躺下被人按按，他並不認為自己有多期待，但身體卻很誠實。

拾級而上至一樓的專屬護膚空間，阿樂摸著石灰牆壁粗糙的質感，就如走進一個山洞。隱密的空間寧靜又安謐。接著，美容師 (下稱小美) 像朋友般問起他的肌膚需求與偏好，為的是度身定造護理方案。他並不了解自己的皮膚，就說起了平日的生活習慣；早起晚睡、不論打機或工作都長期對著電腦。閒話家常後，小美終於得知他的黑眼圈和暗啞皮膚因何而來，暗粒或痘痘倒是沒有。她為阿樂選的是綠茶與維他命 C 組合而成的配方，而每一個步驟都會加上其他 AESOP 產品，主要做保濕、提亮及舒緩。