請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國內

傳承客家義民信仰文化 行入校園向下扎根

客家電視

更新於 2022年08月15日11:29 • 發布於 2022年08月15日04:20 • 涂至伶 蔡奕輝 新竹新埔

新竹縣義民祭今年輪值祭典區,暌違15年再度由新埔聯庄負責,特別的是這次首度,由小學生擔任禮生祝禱生,凸顯「傳承」,而為了傳承義民信仰文化,褒忠亭義民廟還邀請音樂製作人,教小朋友唱跟義民爺有關的歌曲,不只如此還有音樂團體前進校園,在溫馨歡樂的氛圍中,引領下一代認識義民信仰。

「義民爺爺,你有聽到嗎,我們誠心的聲音傳過去。」

隨著旋律,學生們張開嘴大聲跟著唱,今年的義民祭,褒忠義民廟和臺灣馨森藝文創協會合作,透過歌曲,帶領小朋友親近客語、認識義民祭。

客語歌謠教唱班學員 范于霏:「每天來都可以拿到,很多的小禮物,還有小糖果。」

客語歌謠教唱班學員 許睿展:「(義民爺爺住在哪裡嗎?還是什麼?) 對,義民爺爺住在枋寮。(枋寮?) 新埔鎮的枋寮。」

這首〈拜義民爺爺的紀事〉,是音樂製作人林碧霞,創作的第一首客語創作,每一句歌詞,都是她從小到大,對義民廟的深刻記憶。

音樂創作人 林碧霞:「其實我感覺寫這首歌的時候,其實義民爺爺有保佑我,因為這是我第一次寫歌寫這麼快的,我寫15分鐘就寫完了,我沒有一首歌曲可以寫那麼快,所以我就想說這首歌曲,其實是義民爺爺借我的手,託給我的手,然後可以寫這首歌給大家聽。」

「香公伯忙得滿頭大汗。」

細心的一句一句教唱,老師要學生不僅學會唱,更要懂得歌詞裡的含義,考量到客語歌詞比較長、略帶難度,林碧霞靈機一動,想到透過遊戲增加互動,提升學生的興致,鼓勵他們多多記起來,就有機會獲得獎勵。

臺灣馨森藝文創協會理事長 黃馨葦:「對小朋友來說母語使用的程度,現在已經沒有那麼常在家裡面,就是出現,那他們可以透過歌詞,跟家裡的阿公阿婆去做互動,甚至爸爸媽媽也為了他們再去問,有沒有問問爸媽這個歌詞怎麼唸,然後從小小孩,然後到長輩,這是我們想要傳遞的一個精神的文化啦。」

「這是有一次我生病的時候,阿婆幫我去義民廟,跟義民爺求來的平安符,希望可以保佑我平平安安。」

影片中回到鄉下的阿虎,在義民爺爺的帶領下,回想起童年最喜歡的美食,和記得最深刻的義民祭,動畫搭配生動的音樂,由「打幫你樂團」,設計的「義民爺爺帶亻厓轉屋下」校園巡迴推廣活動,和孩子們述說昔日那段保護家園的歷史故事。

「義民爺爺。」

大型氣球神豬一出場,現場氣氛立刻嗨翻天,打幫你樂團帶他們「玩客家」。

打幫你樂團團長 劉榮昌:「我們有辦法讓小朋友對客家有興趣,不過接下去比如說文化事務的東西,比如說,教他們說義民爺是什麼呀,黑令旗是什麼呀,這樣的客家詞彙要怎麼講,接下來還是語言老師,大家要一起來完成這件事情。」

營造愉悅的環境,把客家和傳統義民信仰文化,向下扎根,代代相傳。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0