凱特罹癌接受治療 曝進入緩解期如釋重負

（路透倫敦14日電）英國威爾斯王妃（Princess of Wales）凱特（Kate）今天探訪她接受癌症治療的倫敦一間醫院時表示，對於目前已進入緩解期感到如釋重負，並向醫護人員及醫院工作人員表達感謝。

現年43歲的凱特在一年前接受了一次主要的腹部手術，期間發現罹患一種未指明的癌症，隨後展開了一系列預防性化療。她去年9月證實已完成化療。

她在最新的聲明中表示：「能夠進入緩解期確實讓人鬆了一口氣，我現在專注於恢復過程。」

「對於任何經歷過癌症診斷的人來說，適應新的生活常態需要時間。然而，我對即將到來的一年充滿期待，還有很多值得期待的事情。感謝大家一直以來的支持。」

凱特的夫婿威廉王子（Prince William）形容過去一年「很殘酷」，因為他的父親國王查爾斯三世（King Charles III）也在接受癌症治療。白金漢宮（Buckingham Palace）消息人士透露，查爾斯三世的治療進展良好，將在今年持續進行。中央社（翻譯）