對於《暗黑破壞神 4》（Diablo IV）第一賽季「惡疫魔賽季」的季前更新檔 1.1.0a 版本迎來的平衡修正已引起海外玩家軒然大波，即便本作並未登上 Steam 無法即時反應評價，但玩家社群的不滿情緒已第一時間轉向了 Metacritic、Reddit、與 Twitter 等平台。
在海外時間 18 日，推特上已有許多玩家針對 1.1.0a 版本更新的削弱選項表達不滿，還有社群進行推特投票統計，半數玩家皆為這次平衡修正表達不悅之情。
Diablo 4 Patch notes:
Reduce all fun by 50% #DiablolV— A Box of Juice (@AHighJuiceBox) July 18, 2023
[#DiablolV] How do the patch notes make you feel?https://t.co/Haob1mzzwT
— maxroll (@maxrollgg) July 18, 2023
而 Metacritic 評分網也成了《暗黑破壞神 4》玩家反應評價的地方。有別於過去幾日只有少數幾則評論，7 月 18 日更新這天，不論是 PC 或 PS5 等平台皆湧入許多針對 1.1.0 更新的負評。
其中，有一則玩家留言逗趣地詮釋玩家們目前的心境：
哇，1.1 更新 lol
魔法使｜核瞳（獨特魔杖）：免費獲得傳送術附魔效果。當你使用傳送術附魔來閃避時，會被帶往隨機地點。
那個隨機地點就要把我帶往其他遊戲了。
不只是 Metacritic，Reddit 論壇子版更是第一時間出現大量獲得會員勳章認可的貼文，絕大多數皆是玩家不滿這次改版更新的發言，或是揚言要退出《暗黑破壞神 4》。
當然，有關核瞳（獨特魔杖）的傳送迷因也隨之展開，海外玩家紛紛以《流亡黯道》或《柏德之門 3》作為核瞳傳送法術的隨機地點目標，來為暴雪團隊這次的平衡更新表達抗議。
Patch 1.1 is essentially a slowdown to every single part of the game.
by u/TheMorals in diablo4
Just tested out the new Sorcerer Unique. It's honestly not that bad.
by u/Filipjfry10 in diablo4
Delay Season 1 and fix the mess you've made Blizzard
by u/Puzzled-Second-698 in diablo4
當然，1.1.0a 並非全部都是削弱，只是目前主要職業流派的確都有明顯下修，這也是玩家社群普遍不滿的主因。
而海外備受矚目的實況玩家 Rob2628 在改版後親自測試死靈法師單挑莉莉絲的回音，在有驚無險地擊敗 BOSS 後，依照他個人計算聲稱死靈法說大致上有 9 項 Nerf，但他認為整體來說骨矛還是相當強大，只是生存屬性被削弱確實有點危險。
有鑑於一改版便引發玩家社群反彈，暴雪官方也在方才表示已收獲許多來自玩家社群對 1.1.0 改版的意見反饋，預計在海外時間周五（台灣時間應為 22 日）舉行「Campfire Chat」活動，將會更進一步細談目前遊戲的現狀。
在經過更新後，對暴雪設計師還有信心的玩家，不妨上線嘗試自己的職業是否重獲新生，或是原地轉生。想必在海外高端玩家的操作下，說不定又能找出什麼破格的流派玩法。
We have been hearing feedback from players regarding some of the changes in 1.1.0 for #DiabloIV.
We are going to have a Campfire Chat later this week on Friday to talk more about it.
We will have more details/timing in the next day. Thanks again for the feedback!— Adam Fletcher (@PezRadar) July 19, 2023
對了，暴雪在這次更新修正了主線任務馬席夫的駱駝不會叫的問題，成為了玩家另一個笑梗。
《暗黑破壞神 4》（Diablo IV）第一賽季「惡疫魔賽季」預定在 7 月 21 日到來。