越洋訪問｜《魷魚遊戲》導演懊悔賜死這2角　揭第2季「沒那麼黑暗」

【記者陳薇安／台北—義大利連線報導】韓國名導黃東赫因編導Netflix原創韓劇《魷魚遊戲》聲名大噪，勇奪艾美獎戲劇類導演獎，還把李政宰送上視帝寶座，拍出人生代表作。他過去受訪曾表示很後悔第1季寫死許多角色，日前在義大利盧卡國際漫畫節宣傳《魷魚遊戲2》時，接受台灣媒體線上訪問，問及最想復活的角色時，他選了2個人，「尚佑（朴海秀飾）和姜曉（鄭好娟飾）是我覺得最可惜的角色」。

黃東赫2007年以電影《我的父親》出道，執導過《熔爐》、《回到20歲》等大銀幕作，古裝片《南漢山城》獲得青龍電影獎最佳劇本、百想藝術大賞最佳影片，導戲功力備受肯定。他2021年首度轉戰電視劇，就以《魷魚遊戲》，拿下艾美獎導演獎、美國演員工會獎電視類最佳特技整體演出，躍升國際舞台。時隔3年推出《魷魚遊戲2》，他坦言：「因為第1季很成功，大家都會懷疑和期待第2季是不是會比第1季更有趣，我是帶著比製作第1季時更大的壓力來拍攝第2季。」

《魷魚遊戲》掀起全球追劇熱潮，黃東赫過去受訪曾提到，「不知道會拍第2季，很抱歉把觀眾喜歡的角色都寫死了」。被問到最想復活哪個角色？他笑說：「我有想過要不要把姜曉以雙胞胎身分復活，姜曉是我很喜愛的角色，也很喜歡鄭好娟這位演員。我覺得最可惜的角色是尚佑（朴海秀飾）和姜曉，之中最可惜的是姜曉，會讓我考慮是不是要救活她。」

至於擁有主角光環的李政宰第1季沒被賜死，他表示很開心第2季繼續參與演出，「其實我覺得第2季遊戲撇除掉奇勳好像也沒關係，要在其他場景或其他國家拍第2季也可行，但導演強烈希望阻止及嚴懲犯下這些惡行的人，所以透過奇勳重啟故事。俊昊（魏嘏雋飾）也一樣，抱持著要阻止這個遊戲的目的開始。其實第1季時有寫到必須阻止這些惡行，只是第2季會更加強這樣的主旨和內容」。

談到第2季創作時是否想過不同版本，黃東赫表示：「第1集是在我腦海中最早決定好的，為了找遊戲負責人（李秉憲飾），要先找畫片男（孔劉飾），找到畫片男後會發生什麼事，這些關聯的內容會是第2季第1集。這是我一開始構思作品就想好的，第1集沒有考慮很多版本，都在我腦海中設定好了。」

第2季新增遊戲規則，每場對戰後根據每位玩家按下「O」、「X」按鈕的結果，決定是否繼續遊戲，預告看起來比第1季更黑暗。黃東赫認為：「現在看來會覺得很黑暗是因為成奇勳這個角色跟第1季不同，成為優勝者後面臨母親過世，變得很黑暗，所以奇勳不像以前常笑、也會開玩笑，看起來比較黑暗。但故事漸漸展開後，會有以前奇勳的樣子，玩遊戲時也會出現有趣的時刻，第2季整體來看，其實沒那麼黑暗。」

對於《魷魚遊戲》暴紅，全球觀眾瘋完劇中的韓國傳統遊戲，黃東赫欣慰表示：「不只是韓國，其他國家玩起椪糖遊戲、打畫片的模樣，讓身為編導的我覺得很驕傲。我曾在YouTube看過非洲小孩玩123木頭人，讓我感到媒體的力量真的令人驚訝，製作第1季時感受很深。」他提到雖然劇情探討人性黑暗面，有比較激動的情緒，但演員們都很專業，知道怎麼投入和抽離角色，他也很信任他們。《魷魚遊戲2》全劇共6集，12月26日在Netflix全球190國上架。