請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

《台北女子圖鑑》當台南全傻子?桂綸鎂新劇失真到天龍人嗆出戲

由影星桂綸鎂主演的《台北女子圖鑑》,講述一位台南永康出生的女孩,到台北打拚、奮鬥的故事,由於演員陣容華麗,加上改編自日本知名電視劇《東京女子圖鑑》,因此一上映就備受熱議。但播出3集後,內容卻引發批評,因為劇中對台南的刻畫與現實生活的描述,讓不少觀眾難以苟同,甚至覺得過於失真。

《台北女子圖鑑》是台灣近日討論度最高的影集,女星桂綸鎂飾演的林怡姍,從小就嚮往到台北工作生活,大學畢業後也實踐夢想,來到大家口中所謂的天龍國,可實際度日後才發現,夢想和現實有段不小的落差,除工作挑戰外,生活條件如三餐開銷、房屋租金等,還有同事間的相處之道,都與她認知有極大落差。

由於不少觀眾看完前面劇情後,認為《台北女子圖鑑》想刻意凸顯台南、台北的差距,因為事實上,兩地落差並沒有這麼懸殊,物價差距也沒這麼誇張,在有高鐵後,台灣早已形成一日生活圈,將台灣六都中的兩都貼上城鄉標籤,是許多觀眾,特別是台南人,最難以接受的橋段。

坐擁21萬粉絲的臉書社團「台南式」,日前就貼出一張「把台南人描寫成智障」的圖片,質疑該劇竟把住20幾萬人口的第一大區永康,完全當成鄉下。

此外,劇裡不少台詞也深受網友抨擊,像是「台北女生走路走得多,高跟鞋容易斷掉」「台北女生看起來好不一樣,她們都有自己的樣子」「真正的台北人是不會多管別人家的事」「住在台北永康街,才發現什麼都買不起」,這些話不僅讓北上工作的南部人無法認同,也讓台北人直呼自己才沒有這樣子。

戲劇《台北女子圖鑑》劇照,演員王柏傑(左)、桂綸鎂(右)。取自臉書「台北女子圖鑑」。

對此,在台北長大後搬去台南居住的演員歐陽靖,則在個人臉書提及,台南是台灣的京都,民族性也很類似,台南人的自豪,是出了名的,台南人在外總會驕傲地說「我是台南人」嚮往台北生活的台南人,真的少之又少。

歐陽靖也提到,不少台北年輕人聽到她要搬到台南,回的常常是一句「好好喔!好羨慕!」因此歐陽靖認為,當前年輕人並沒有那麼搞不清楚台灣狀況,並質疑《台北女子圖鑑》的編劇,是不是對該劇目標觀眾群的認知程度有所誤會?

最後歐陽靖還強調,無論南部還北部,都沒有哪一方特別好或特別糟,只看民眾選擇過怎樣的生活,大家實在沒必要批評,但用陳舊的刻板印象當劇本,真的很不行。

戲劇《台北女子圖鑑》劇照。演員桂綸鎂(左)、夏于喬(右)。取自臉書「台北女子圖鑑」。

另一方面,台南市永康區市議員參選人吳依潔,上大學離開南部到台大心理系就讀,畢業後又選擇回台南永康參選,因此她也在受訪時指出,《台北女子圖鑑》影片裡有太多橋段,充斥著南北部的刻板印象。

她最不能認同的,是女主角應徵工作時,竟被主管詢問臉上的妝,還提到這樣的裝扮,應徵其他公司也沒有機會,可兩地女生根本不存在這麼大的差異,又講述到台北女生會穿高跟鞋,但台南女生,怎麼不會穿高跟鞋?

又劇中為符合兩地的反差,刻意挑選台南永康當背景,可吳依潔所處的永康市,明明是個生活機能好,交通又便利的地方,發展也十分成熟,過去幾年,台南出生率皆負成長,唯獨永康新生兒逆勢增加,說到底,真的沒這麼鄉下。

至於現在的台南年輕人,確實有一些人希望北漂到台北發展,主因是工作特性,包括美妝產業、文創產業,甚至是媒體,畢竟台北擁有第一手訊息,資源也較為豐沛,可鮮少有人是單純嚮往台北這座城市而北上的。

最後吳依潔不忘強調,近年南科快速成長,加上台積電進駐,不少異地青年南返故鄉,而且對於能回家開心不已。

雖然《台北女子圖鑑》意外爆出南北傳統框架的負評,可該劇也有部分內容深得外界讚賞,首先是大家再次看到桂綸鎂的精湛演技,再者如台北房東分隔房間出租的橋段,也確實反應出異鄉遊子的心聲。

戲劇本身就是娛樂產業的一部分,或許用更輕鬆的方式觀賞,才是你我追劇的目的。

加入遠見雜誌LINE好友,接收更多好文章!

延伸閱讀:

查看原始文章