天使雙星「二刀流」大谷翔平、「神鱒」卓奧特昨對老虎再次攜手發威，前者5支3包括單場雙響炮，本季已敲出32轟，後者4支3包括本季第30轟，兩人首次在同一年達到30轟門檻，幫助天使以10比0痛宰老虎。
「真的很酷！我們今晚都打得很好，得到很多分。」本季第7次與大谷同場開轟的卓奧特說，很享受這種互相刺激的良性競爭，也樂見大谷和洋基重炮賈吉的美聯MVP之爭鹿死誰手，「他（大谷）是個特別的棒球員，球季還有27場比賽，讓我們繼續看下去。」
最近7戰5轟趕進度
卓奧特生涯第7季揮出30轟以上，續創隊史新高，但這位3屆美聯MVP去年因傷只出賽36場，沒能呼應大谷的46轟。今年神鱒傷癒復出，從8月19日滿血回歸以來已敲6轟，終於讓粉絲感受「雙劍合璧」的威力。
大谷球棒持續火燙，1局下就將老虎先發左投亞歷山大的外角偏低滑球，拉成右外野二壘打，3局下則在卓奧特的二壘打之後，把亞歷山大的第1顆速球打成兩分炮。7局下作為首名打者，大谷將右投希爾的83哩滑球打成相反方向的中左外野全壘打，最近7戰共敲出5轟。
這也是大谷本季第6次單場雙響炮，追平隊史紀錄，他甚至有絕佳機會挑戰生涯首次單場3響炮，因為分數已經拉開，老虎在8局下換上野手寇迪克萊門斯、7屆賽揚獎強投「火箭人」克萊門斯的么子客串投球。
意外被小便球三振
結果寇迪最後一顆外角偏低的68哩（約109公里）「小便球」，大谷沒出棒竟被判為好球，慘遭三振。大谷賽後幽默笑說：「那1球投得非常棒。」寇迪意外賺到大聯盟生涯首K，興奮之情更是溢於言表。
「我們在休息區就在討論，我8局上去可能面對翔平耶！」寇迪表示後來取得兩好球領先，他不禁想說「這（三振）可能嗎」，「結果我投了一顆60幾哩的球，他竟然沒打！我不知道這球是否令他措手不及，但我很吃驚。」
