美國總統川普要將「墨西哥灣」改名為「美國灣」是認真的,20日就職當天就簽署改名的行政命令,其後聯邦政府公文也正式改為「美國灣」;不過鑒於國際水域名稱迄今仍是各說各話,其他國家未必買單,因此川普此舉更像是在「大內宣」。
法新社報導,川普20日簽署的行政命令中,稱墨西哥灣(Gulf of Mexico)為「美國不可或缺的一部份」,不論是石化產業、漁業、休閒旅遊業,都有重要地位,因此除古巴及墨西哥控制的水域外,其他美國控制的部分應改名為「美國灣」(Gulf of America)。
川普行政命令發出後,美國海岸防衛隊在關於打擊偷渡客的新聞稿中,首次使用「美國灣」,標誌著美國官方文書的更名。
由於墨西哥灣牽涉到眾多國家,讓川普的改名成為國際問題,國際海到測量組織(IHO)是最有可能為全球海域訂下統一名稱的國際組織,期將在今年4月28日召開下一次大會,不確定川普是否真的想將此議題放到國際場合上,普通語義學研究所(Institute of General Semantics)名譽所長李文森(Martin H. Levinson)就說,難道川普「真的要為這種小事強迫他們(其他國家)嗎?」。
事實上,國際水域的定名因為各國「談不攏」而始終沒有統一名稱,最有名的是日本與俄羅斯、朝鮮半島之間的「日本海」(Sea of Japan)被南韓堅決反對,稱其應為「東海」(East Sea);而伊朗與阿拉伯半島之間的「波斯灣」(Persian Gulf),因為伊朗與阿拉伯世界對立的關係,因此後者將其稱為「阿拉伯灣」(Arabian Gulf)。
En este mapa que presento de 1607, América del Norte es llamada América Mexicana, que es el mismo título que tiene la Constitución de Apatzingán. pic.twitter.com/BwtHDxYhdn
— Claudia Sheinbaum Pardo (@Claudiashein) January 9, 2025
墨西哥總統薛恩鮑姆(Claudia Sheinbaum)表示反對更名墨西哥灣,她還發布1848年美墨戰爭以前,墨西哥領有目前美國領土三分之一的廣袤疆域圖,說美國或應改成「墨屬美國」。
李文森表示,川普改名墨西哥灣後,如Google地圖可能會效法日本海那樣,括弧標註其他國家的稱呼,但他懷疑其他國家是否對此買單,並指他認為川普的最終目的應該是表現給國內民眾看,以獲取政治利益。