請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

鄉民

他活24年頻被叫錯名 怒翻白眼:還把我當法師

EBC 東森新聞

發布於 2020年02月01日09:45

2020首波寒流來襲,再加上武漢肺炎疫情持續蔓延,許多民眾憂心忡忡地出門搶購口罩及醫療用品。不過,近日有一名網友埋怨,不論去醫院或購買商品,總會被服務人員叫錯名字,甚至被人誤認為法師,讓他覺得相當錯愕。

  

▼網友抱怨,每當被叫名字時,總會被人唸錯發音。(圖/翻攝自爆怨公社)

 

該名男網友在《爆怨公社》發文透露,24年來自己時常被人叫錯名字,舉凡在需要被叫名字的場合,本名的濤(ㄊㄠ)字總被唸成壽(ㄕㄡ、),讓他氣得當場翻白眼,想校正服務人員的咬字,教導他們區分何謂濤(ㄊㄠ)字與壽(ㄕㄡ、)的差別。

 

▼網友還原當時與客服的對話內容,讓其他網友笑翻。(圖/翻攝自爆怨公社)

 

原PO還分享最近的經驗,他表示近日詢問中醫客服中心,服務人員特別用括號,把他的名字標註成「濤」(ㄕㄡ、),讓他覺得相當傻眼。經過一番解釋後,原PO直言自己名字的濤(ㄊㄠ)就是「海濤法師」的濤(ㄊㄠ),淡服務人員似乎仍有些摸不著頭緒,直呼他為「海先生」,讓他氣得火冒三丈,只希望對方能把發音弄清楚,避免產生不必要的誤會。

 

貼文曝光後,短短兩天時間就吸引近萬名網友按讚留言,「其實掛號櫃台的字很小,真的很容易唸錯」、「也許是因為現在的孩子太會讀書了」、「有邊讀邊沒邊讀中間」、「好奇,這位客服下次會回波先生嗎?」還有網友透露自己名字「筠」(ㄩㄣˊ)也常被唸成(ㄐㄩㄣ)。

 

(封面圖/非當事人/取自pixabay)

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 14

  • 謝 慧冠 - Ann Hsieh 娘娘
    有下載麥當勞鬧鐘,一連三天去換餐,服務人員都說:請按『越』換,三人成虎當下猛的以為五十多年來我唸成『對』換是錯的,麥當勞勞很多小孩要查一下『兌換』的正確讀音。
    2020年02月02日00:48
  • 尬的騙人布
    驚「濤」駭浪…
    2020年02月01日19:22
  • 御守楓
    這個字沒有這麼難吧 台灣教育出了什麼問題
    2020年02月02日02:26
  • HIPPIE
    真的假的 胡錦濤ㄊㄠ啊
    2020年02月01日15:24
  • Dreams Come True
    假新聞,海浪濤濤我不怕,國小就會唱了
    2020年02月02日02:39
顯示全部