請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

追劇

金高銀&李智雅綜藝《酒路雙人行》台灣行預告!金高銀曾長住北京秀流利中文

韓星網

更新於 2天前 • 發布於 11月28日10:00 • 草莓
(封面圖源:YouTube@tvN截圖)
(封面圖源:YouTube@tvN截圖)

以《孤單又燦爛的神-鬼怪》爆紅的演員金高銀,和《The Penthouse》(上流戰爭)女主角「秀蓮」李智雅,兩人共同參與了實境綜藝節目《酒路雙人行》,在韓國首爾與台灣台北兩地旅行。

說是旅行其實不太正確,在《酒路雙人行》(주로 둘이서,又譯「兩個人的酒路」、「酒路,兩人同行」)中,兩人要挑戰當「美食專欄作家」,在品嘗台韓兩地的美食與威士忌後,要寫下評論文章刊於雜誌上。在兩集首爾行後,金高銀與李智雅來到台北。

李智雅&金高銀《酒路雙人行》海報(圖源:X@showboxmovie)
李智雅&金高銀《酒路雙人行》海報(圖源:X@showboxmovie)

預告中看起來她們享用了火鍋還有牛肉麵,可聽見金高銀能用流利的中文與餐廳店員對談,「我們要紅色的」、「有沒有麻醬?」、「這是辣的?」全都難不倒金高銀,就算在街上乾貨店也能問:「這是話梅嗎?」看起來完全不需要翻譯,讓李智雅佩服不已。

(圖源:YouTube@tvN截圖)
(圖源:YouTube@tvN截圖)
(圖源:YouTube@tvN截圖)
(圖源:YouTube@tvN截圖)

▼預告片

而金高銀為何能說得一口流利中文呢?原來她小時候因父親的緣故,3歲起在中國北京生活十年,中學一年級才回到韓國。過去她曾在節目《Happy Together 3》講述這段童年記憶,由於提到中國「中學一年級才開始學ABCD」、「回韓國才第一次看到水性簽字筆」,加上節目上主持人朴明秀與曹世鎬調侃,讓金高銀及主持人被批評「迷惑發言」、「辱華」,不過也有不少網友為她說話,表示自己的經驗相同、她所在的學校並不是資源最好的……等等。

▼金高銀2013年也曾在香港國際電影節秀中文

回到節目,此集《酒路雙人行》將在12月1日播出。順帶一題,此節目還有特邀旁白,是曾演《巨星柳白》等劇也當過綜藝《第六感》班底的李相燁。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。