烏克蘭時裝週（UFW）上一次在基輔舉行是 2022 年了，當時俄羅斯還未入侵這座城市並開始持續不斷的戰爭。但現在，撤退至倫敦、巴黎、哥本哈根或柏林舉辦了三個季度後，烏克蘭設計師們將於 9 月 1 日至 4 日在當地重新發表他們的時裝系列。
「沒有所謂的正確時機了。」女裝品牌 TG Botanical 創始人 Tetyana Chumak 這樣說。在俄羅斯入侵烏克蘭之前，她的品牌已經在哥本哈根舉辦了五季時裝秀，她希望將其負責任的採購來源和升級再造的品牌與哥本哈根強大的永續認證看齊。她表示：「我們一直在盡力確保烏克蘭品牌和烏克蘭本身在全球舞台的可見度。」她補充：「當然，現在不是舉辦派對的時候，但是展示、介紹、並盡可能支持我們在烏克蘭產業的時候。」
此次烏克蘭時裝週將有約 50 個品牌參加，以 Mystetskyi Arsenal 國家藝術與文化博物館為中心，大部分的秀和展示會都會在這裡進行。其中包括國際知名設計師如 Ksenia Schnaider 和 Ruslan Baginskiy，還有 Mini 和 Kronenbourg 也參與了贊助，並且烏克蘭第一夫人 Olena Zelenska — 一位烏克蘭時尚的支持者 — 為此製作了一段宣傳影片來支持此次時裝週活動。
我們希望用不同的語言發聲，讓世界看到我們、聽到我們，並欣賞我們的韌性。
Iryna Danylevska
「首先，我們這麼做是為了烏克蘭設計師和烏克蘭時尚產業。」烏克蘭時裝週創始人兼首席執行官 Iryna Danylevska 說。「我們希望用不同的語言發聲，除了記者們報導著持續發生的軍事事件和悲劇，也讓世界看到我們、聽到我們，並欣賞我們的韌性。」她表示：「我們期望烏克蘭時裝週會受到媒體和社群的廣泛關注，它將成為整個國家的靈感泉源。」
安全問題
儘管大部分戰爭主要集中在烏克蘭東部，但烏克蘭時裝週（UFW）的組織者和設計師們都承認，基輔始終面臨空襲的風險。最近的一次空襲發生在 7 月 8 日，襲擊了該城市中的一家兒童醫院，根據路透社報導，已造成 44 人喪命。（俄羅斯否認發動這次的襲擊。）
這次空襲距離烏克蘭品牌 Frolov 的工作室僅 500 公尺之遠。「我們能從牆壁上感受到襲擊的震撼，」品牌創始人 Ivan Frolov 說。「戰爭始終是一個挑戰，但只要我們繼續做這件事，我明白對我的團隊和烏克蘭人來說，沒有什麼是不可能的。這已經成為新的常態，我們必須繼續前進。」
為了確保烏克蘭時裝週的安全，主會場設有防空洞，而所有設計師選擇的外部場地也都配有「距離不超過500米的避難所」，Danylevska 說。「我們希望日程表上的所有品牌都不會被空襲警報和導彈攻擊打斷，並且能夠順利介紹和展示他們的系列。」
「新常態」也帶來了實際的挑戰。由於烏克蘭仍然在美國、英國和中國等主要國家的紅色旅遊名單或旅遊警戒，大多數的與會者將來自烏克蘭本地。在缺乏國際買家情況下，對於參展品牌而言，烏克蘭時裝週（UFW）的意義在於提升烏克蘭時尚產業在國際媒體中的知名度，同時從國內買家那裡獲取一些訂單。
烏克蘭目前缺乏空運航線使得配送成本高且耗時，而能源限制也意味著品牌必須使用發電機來運作他們的生產線。Frolov 就表示，這不僅耗能而且「非常昂貴，侵蝕了利潤空間」。儘管如此，設計師們仍發現，在基輔舉行時裝秀相對較為順利，因為當地社區的支持和熱情，以及對城市的熟悉度，相比在戰爭期間他們於其他城市辦秀要好得多。
重返家園
Frolov 深受美國歌手 Sabrina Carpenter 喜愛，自 2020 年疫情爆發以來就沒在烏克蘭展出過。隨著烏克蘭被入侵後，該品牌轉移到倫敦時裝週，並在那裡辦了三季大秀。Frolov 目前擁有 17 家經銷商。然而，由於缺乏資源將業務搬遷到另一國家，設計師和他的團隊仍然留在烏克蘭，繼續在基輔的工作室經營品牌。隨著戰爭持續的時間遠遠超過他預期，Frolov 認為現在是時候回到首都舉辦大秀了，他準備了一場以烏克蘭童話《Ivasyk-Telesyk》為主題的特別表演。邀請了烏克蘭藝術界人士，包括電影和戲劇導演、藝術家及化妝師，共同慶祝當地藝術產業。
「在戰爭初期，我們都覺得時裝週應該在（烏克蘭）勝利之後再回歸，但一年前，我們（烏克蘭時尚界）覺得必須做點什麼，」Frolov 說道。「我們目標是向國際時尚界展示，這些品牌仍然在烏克蘭營運。繼續下去就是我們的生存方式，這是我們繼續與世界溝通的管道。」
我們目標是向國際時尚界展示，這些品牌仍然在烏克蘭營運。繼續下去就是我們的生存方式，這是我們繼續與世界溝通的管道。
Ivan Frolov
對於烏克蘭時裝週（UFW）設計師們來說，在基輔辦秀、發表，與他們最近一次的辦秀經歷相比是一個重大的轉變。烏克蘭品牌 Bobkova 最後一次在基輔辦秀已是五年前之久。自 2022 年以來，該品牌在柏林發表（得到柏林經濟、能源與公共企業部門的支持，該部門為當地年輕設計師提供資助），目前在 10 家店鋪有銷售，但一直計劃再重回基輔。
「我們非常興奮能在我們的故鄉發表作品，」創辦人 Kristina Bobkova 說。「希望發展事業，銷售更多商品，最重要的是，開拓新的國際市場。我們希望烏克蘭設計師們都能夠在基輔的 UFW 新系列中獲得新訂單。」
Bobkova 這次大秀將以烏克蘭神話為基礎，突顯神話中的精靈 Mavka 等歷史女性形象，「向本地觀眾以及遠在國外的國際友人傳播烏克蘭文化，」秀場選在聖索非亞大教堂舉行，那裡「就像一個防空洞」、「安全當然是一個令人擔憂的問題。」Bobkova 補充說，「製作過程也很棘手，曾經和 Bobkova 合作製作珠寶的工匠現在都在前線作戰 — 我們已經失去了太多的勞動力。」
提振國內時尚市場
除了在國內提升人們對於烏克蘭時裝的認知，UFW 的目標還包括促進國內時裝市場的發展，重點關注本地買家和商店，「在俄羅斯入侵開始後，國內時裝市場出現急劇下降。但現在我們可以看到情況正在慢慢改善，」組織者 Danylevska 說。「我們的目標是支持並擴大內需。我們期待著新的聯繫和國內新訂單。」
Danylevska 說，UFW 邀請了來自烏克蘭西部的買家，如 Lviv、Ivano-Frankivsk 和 Uzhhorod 等地區，他們「在戰爭期間通過大量銷售來支持烏克蘭品牌」。被入侵後，許多烏克蘭人離開了他們東部的家，搬到當時比較安全的西部地區。此外，許多大型公司、製造商和品牌也遷到西部，進一步促進了對本地服裝商店的支持，幫助維持了烏克蘭品牌的活動。「他們在烏克蘭西部開設了自己的專賣店和展示廳，支持了整個行業。即使在這個極具挑戰和困難時期，商家們也為烏克蘭設計師創造了新的機會，讓他們能夠在當地獲得訂單並銷售。現在，我們邀請他們來 UFW 以表達我們的感謝。」
女裝品牌 Litkovska 是烏克蘭最著名的出口品牌之一，在 16 個國家中擁有 40 家經銷商。自 2017 年以來，它一直在巴黎時裝週的官方日程裡，自入侵後也在哥本哈根、柏林和倫敦進行了發表和展覽，因為歐洲各國的時尚理事會紛紛支持烏克蘭品牌並邀請他們展示。品牌創辦人 Lilia Litkovska 可以說不一定要在烏克蘭辦秀就能推動她的事業，但她仍舊希望回到自己的根，在距離她和她的 50 人團隊工作地方僅一步之遙的地點建造了一個特別的裝置。
Litkovska 說：「我的生產基地在這裡、團隊在這裡，我在基輔開發了這個系列，也在這裡發展了我的事業。」為了 UFW，她將以全新的形式舉辦一場關於「巴黎和烏克蘭之間對話」的裝置藝術展，並由烏克蘭政府提供資金。她對具體細節仍守口如瓶，但展覽將於 9 月 4 日在品牌位於基輔的新旗艦店現場舉行，該店將於今年晚些時候開幕。之後，她會在 9 月底於巴黎重複這一活動。「現在在基輔開設旗艦店的理由很簡單 — 我相信我的國家、我的人民，相信我們的業績增長，在這裡建立生活。」
Frolov 也渴望提升知名度並與當地社區建立聯繫。他邀請了來自烏克蘭各地的藝術家、電影導演和創意人士參加秀，並希望與本地買家建立聯繫，獲得國內經銷商。但更重要的是，他表示，「這次時裝週的重點在於傳遞信息。不僅僅是關於服裝、秀場，而是能與大型媒體建立關係，向世界展示重要議題、展示烏克蘭的現狀，反映所有真相。」Frolov 說：「這就是為什麼對我們來說，這是一個如此重要的活動，不僅是支持產業，又可以與世界講到話。」
原文出自 VOGUE BUSINESS
延伸閱讀
留言 1
PlusU
真的是奇蹟……前線不是靠腰沒人……快來這抓人……管你男的女的……國家沒了……女的是要當肉便器嗎……
08月31日02:15
顯示全部