〔記者邱奕欽／台北報導〕53歲「瓊瑤女神」岳翎20歲就被星探挖掘，憑著《青青河邊草》、《梅花三弄之鬼丈夫》、《啞巴新娘》和《斷掌順娘》等劇紅遍台灣、香港、中國，她曾和男星謝祖武有過一段情，分手7年仍不計前嫌合演夫妻，2006年淡出演藝圈後定居加拿大，息影16年的她，近況也曝光。
岳翎最為人所知的莫過於和謝祖武的一段情，兩人交往3年便分手，岳翎坦言當年兩人因公開戀情壓力大，分手原因是謝祖武出道比她早，難以接受她知名度較高，加上岳翎自認脾氣不好，種種因素讓兩人很難再走下去，她也特別澄清謝祖武並沒有劈腿。
後來謝祖武結婚，岳翎也大方致電道賀，但並未參加婚禮。2006年，岳翎為愛息影，淡出娛樂圈與男友遠赴加拿大結婚定居，自此消失在螢光幕前。直到多年後，有台灣粉絲在加拿大偶遇岳翎，看到她一身樸素和老公在溫哥華超市買菜，被認出來還微笑點頭，作風相當親切。
岳翎在瓊瑤等系列作品中，將劇中角色詮釋得楚楚可憐又堅毅，讓觀眾備感心疼，同時讚嘆她演技真的很好。除了瓊瑤的作品，岳翎也參與多部電視劇的演出，不管是古裝、民初或現代扮相，總能輕鬆地駕馭，逐漸坐穩當時台灣戲劇圈女神的地位。
