動畫電影《尋找小魔女 Doremi》已於全台灣中、日配同步上映。近年來台灣動畫片流行找網紅配音,此次片商則決定找回當年 TV 動畫版《小魔女 Doremi》的台灣原班配音人馬,讓網友讚爆,直呼超有誠意!日前台北舉辦中文配音特映會,招募鐵粉們齊聚一堂,更特別邀請兩位當年的配音員現身影院,讓粉絲們驚呼連連。此次《尋找小魔女 Doremi》多了三位新女主角,跟以往大家熟悉的故事有所不同,帶來更多新意。
「羽月」謝佼娟、「音符」王瑞芹驚喜現身《尋找小魔女 Doremi》中配特映場
「網紅」獻聲配音熱潮在台正夯,雖然可以帶動票房,但對許多懷舊粉絲來說就是少了「一股味」。現正在台熱映中的《尋找小魔女 Doremi》本是電視動畫,於 1999 年開始推出,後在日本大受歡迎,更被譽為「九成的女孩都看過」的知名動畫。今年逢《小魔女 Doremi》20 周年,特別推出紀念劇場版,片商也正式宣布電影的中文配音卡司為當年 TV 動畫版的原班人馬,讓網友們驚呼「真的邀到了!」、「一定會支持中配版」,足見《小魔女 Doremi》對台灣觀眾影響之深。
盛大舉辦的中文配音特映會廣邀鐵粉出席,現場有粉絲用心打扮成自己喜歡的角色出席,在海報前排隊合照。
打扮成小魔女的粉絲於立牌前合照。
此次獻給粉絲最大的驚喜,就是特別邀請到兩位配音員不但「獻聲」也「現身」,一出場就用粉絲熟悉的語調跟大家打招呼,還用作品中最知名的「咒語」開場,台下粉絲聽到馬上發出驚呼,還有粉絲直接掉淚。兩位台灣觀眾絕不陌「聲」的配音員,提及自己睽違二十年再接手同樣的角色,想起諸多往事。
聲演羽月的配音員謝佼娟提到,當年錄音設備沒有現在這麼好,常常都是「小魔女」五人一起在錄音室錄音,睽違二十年再碰觸到一樣的角色,馬上令她想起當年那段充滿友誼的回憶,就跟「尋找小魔女 Doremi」一樣。聲演音符的配音員王瑞芹也表示,希望該系列長長久久,把快樂、幸福傳遞給大家。
聲演音符的王瑞芹(左)與聲演羽月的謝佼娟(右)。
中配場帶起大家懷舊之感,廳內笑聲不斷,也有人頻頻拭淚。散場時,還有粉絲自主拍手,紅著眼眶走出影廳,在廳外握手向配音員致意:
「謝謝老師們帶給我一個美好的童年。」
場面十分溫馨,一度讓配音員溼了眼眶,感動回道:
「是大家讓我們覺得自己的工作有意義。」
《尋找小魔女 Doremi》像是一場讓大家齊聚的懷舊派對,適合給當年所有看著小魔女長大的孩子們。
動畫電影《尋找小魔女 Doremi》劇情大綱
想成為老師,卻失去自信心,對將來感到迷惘的大學生長瀨空(名古屋)從事理想的工作,卻難以融入職場文化,原因出在小時候住在國外的上班族吉月美鈴(東京) 努力打工存錢想要實現夢想,現實生活卻被沒用的男友耍得團團轉的打工女孩川谷麗香(廣島縣尾道市) 。
年齡、個性和居住地都不同的三名女性,都陷入對人生迷惘的階段,看不清楚夢想中描繪的未來,這時,引領她們相遇的竟是「小魔女 DoReMi」!?
在小魔女實習生以前聚集的鎌倉洋樓「魔法堂」,她們命運般地認識彼此,和小魔女 DoReMi 一同踏上「飛驒高山、京都、奈良」的旅行…… 三人度過一段有笑有淚、互相扶持的珍貴時光,她們這時才發現,原來小魔女們無論何時總是在自己的身旁。小魔女推了她們一把,讓她們踏出新的一步,美好的世界更加寬廣了……
《尋找小魔女 Doremi》電影預告:
《尋找小魔女 Doremi》現正在台熱映中。
消息來源:双喜電影
延伸閱讀:
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!