MLB》憶起報銷前對決大谷的打席　紅襪新同學：都2好球不能就這樣退場

【林智傑／綜合報導】本季為洛杉磯天使效力的先發左投山多瓦（Patrick Sandoval）在對上洛杉磯道奇之戰傷退，事後決定去動韌帶移植手術，賽季宣告報銷，近日他接受訪問時分享，自己在受傷前最後一個打席面對大谷翔平，明明已經受傷了，卻還想要繼續投下去。

山多瓦在今年6月25日對上道奇之戰先發，不過在3局下半對大谷翔平投出保送後退場，事後診斷手部屈肌嚴重撕裂、以及尺側副韌帶撕裂，接下來就去動了韌帶移植手術，不僅剩餘賽季報銷，連帶影響2025年上半季；不過好消息是，紅襪不介意他會缺席至少半個賽季，休賽季仍與他簽下一張2年1825萬美元（約新台幣5.9億）合約。

值得一提的是，山多瓦最近接受訪問時回憶起當傷退前的最後一個打席，他透露，自己面對大谷翔平時丟了一顆狀態最好的滑球，球數來到2好球無壞球，但接下來卻發現自己的手似乎有點狀況，他說：「2好球了我不能就這樣退場，我心想我必須把他三振掉。」

Interesting story here from Patrick Sandoval on how he knew he got hurt but wanted to stay in the game to strike out Shohei Ohtani. Always love hearing from the players on these kind of details, even if this one ended poorly. pic.twitter.com/K0brUhqOHa

— Steve Perrault (@Steve_Perrault) December 20, 2024

山多瓦表示，結果接下來投的每一球，手一次比一次還痛，結果投到2好3壞滿球數，憶起當時的情況，他說：「之後就配一顆速球，我要盡可能地丟猛，結果只有大概88、89英里。」而在投完這個打席後，他的手肘就痛到一個不行，也知道自己的賽季就這樣劃下句點了。