請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

【義大利文化】原來是這樣!不懂義大利文也要學會的「 義大利手勢 」!

KLOOK

發布於 2018年04月03日07:23 • KLOOK客路

異國文化必須會! 義大利手勢 ,你認得出幾個?

來到義大利不會講義大利文沒關係,手勢看得懂就好!沒錯,義大利人愛比手勢這件事應該已經是世界皆知!今天駐歐編輯就要來跟大家分享五個你就算不懂義大利文,也絕對不能看不懂的「 義大利手勢 」,準備好了嗎?這五招學起來,讓你暢遊義大利好輕鬆!

1. 所以你到底想說什麼?

(圖片來源@JC愛旅誌)

像抓鹽一樣把手指靠緊,手心向上,接著上下自然地晃動。這個手勢在義大利代表著很多層的含義,但基本上都是帶有不耐的情緒。像是「你到底是講什麼?」「所以,重點是什麼?」「你到底想怎樣?」如果說跟義大利人講英文,你看到對方跟你比這個,這就表示他完全不懂你要什麼,你可能就要找身邊會講義大利文的朋友幫你翻譯一下了

2. 我討厭你

(圖片來源@JC愛旅誌)

手指併攏,手掌成90度,接著手心朝左或右,往自己的胸口前後晃動。這個手勢代表著我討厭你、我不喜歡你!可以是朋友之間開玩笑用,或者認真在講某個人的壞話的時候,可以使用這個手勢表示討厭他,這樣全場的人就都一目瞭然了!

3. 賣完了/沒有剩下的了

(圖片來源@JC愛旅誌)

當你走進店家,裡面的人手比著槍的動作,然後左右旋轉看著你,那就表示今天準備的量已經全部賣完,明日請早的意思,可不是打槍你或者想搭訕的意思喔(笑)義大利人的手勢是否很不按牌理出牌呢!

4. 你怕了嗎?

(圖片來源@JC愛旅誌)

把手勢1.打開合起來,重複做兩三次,這個手勢代表的意思是「你怕了嗎?」有點嘲笑、貶低別人的意思。遇到愛說大話,卻又時常食言的人這個手勢就非常好用,但在路上跟義大利人吵架可千萬不要用這個手勢,用了之後恐怕會一發不可收拾啊!

5. 罵人的意思

義大利手勢
義大利手勢

最後,這個單手握拳舉高,另一隻手拍打二頭肌的動作,代表的就是開始罵髒話了!在義大利若看到有義大利人在街頭吵架,就很容易可以看到這個手勢。這個手勢的攻擊性極高,若非到要打架的狀況,千萬別派上用場,在義大利逞兇鬥狠的下場,是很有可能惹得一身腥的喔!

以上就是駐歐編輯這次跟大家分享的五個非常基本的義大利手勢,大家都學會了嗎?下次到義大利可別傻傻被人罵了都不知道啊!
Klook.com

延伸閱讀:【 羅馬自由行 】初遊義大利羅馬必去 6 大景點! 開啟你的羅馬假期吧!

加入KLOOK客路旅遊LINE@,給你最新的旅遊資訊與優惠訊息!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。