「用人生傳承排灣文化」悼念《斯卡羅》查馬克·法拉屋樂！文化部追頒獎章、呈請總統褒揚

史詩劇《斯卡羅》中飾演大股頭目「卓杞篤」的演員、屏東縣泰武國小主任查馬克‧法拉屋樂（Camake Valaule）19日於部落住家安息，享年42歲。文化部長李永得今（24）日親赴查馬克在屏東縣義鄉丹林聖保祿天主堂的告別彌撒與公祭，追頒三等文化獎章，文化部亦已呈請總統明令褒揚。他強調，文化部會秉持查馬克‧法拉屋樂對於原住民族文化的熱愛、認同及推廣精神，持續推動臺灣的多元文化。

查馬克‧法拉屋樂為屏東縣來義鄉丹林部落排灣族人，畢業於台東師範學院。他在2002年至泰武國小任教，教學之餘也致力於文化復振，採集排灣族古謠，以口傳心授方式指導學童練唱，成立「泰武古謠傳唱 Taiwu Ancient Ballads Troupe」。透過大武山的天籟傳唱，凝聚了部落耆老、青年、孩子，也推動了文化傳承。

2007年，查馬克‧法拉屋樂所指導的兒童合唱團以《唱一首好聽的歌》專輯入圍第18屆金曲獎；2012年，《歌開始的地方》獲第23屆金曲獎傳藝類最佳傳統音樂詮釋獎；2014年，泰武古謠傳唱隊《歌‧飛過群山》更獲第25屆金曲獎最佳原住民語專輯獎。

此外，查馬克‧法拉屋樂曾參與編寫泰武國小民族教育教材，並與團隊榮獲「教育部103年教學卓越金質獎」，之後他投入「排灣族群本位教科書」課程發展，於104學年度起，提供地磨兒民族實驗小學實驗班採用至今。2014年查馬克‧法拉屋樂獲第21屆「東元獎」，為歷年最年輕得主；2017年則獲教育界最高榮譽「師鐸獎」的肯定。

《斯卡羅》殺青後，查馬克‧法拉屋樂被診斷罹癌第四期；縱使身處抗癌階段，他也不曾中斷古謠隊與泰武國小足球隊的指導工作，時時掛心部落的孩子。

文化部表示，查馬克‧法拉屋樂把一生奉獻給教育與文化傳承，為臺灣留下許多珍貴資產，也為部落兒童開啟更多可能。如同他曾說：「種子可以決定想成為什麼樣子。」，文化部堅信，由他所埋下，藝術與文化的種子已然萌芽，將來必然茁壯成林。

文化部長李永得指出，查馬克．法拉屋樂先生畢生致力於原住民族文化技藝與教育、部落古謠保存與傳承，並傳唱至世界，其對於原住民族文化的熱愛、認同及推廣，將留給世人無限的感念，文化部也會秉持其精神，持續推動臺灣的多元文化。

（圖片來源：文化部提供）