（中央社柏林8日綜合外電報導）德國國會今天選舉社會民主黨（SPD）領袖蕭茲出任總理，為梅克爾領導下16年來的保守政黨主政畫下句點。接下來，立場親歐盟的3黨聯合政府將帶領德國進入新時代。
聯邦議院（Bundestag）議長巴斯（Baerbel Bas）宣布，現年63歲、曾在梅克爾（Angela Merkel）政府擔任副總理與財政部長的蕭茲（Olaf Scholz），獲得占聯邦議院明顯多數的395位議員支持，順利當選總理。
一度被「明鏡週刊」（Der Spiegel）形容為「政壇乏味化身」的蕭茲，1970年代投身政壇後，一步步慢慢爬上權力巔峰。
出生於北部城市奧斯納布呂克（Osnabrueck）的他，1975年加入社會民主黨青年團，常以一襲毛衣、一頭凌亂長髮的造型，現身和平示威場合。
1980年代，蕭茲當上社民黨青年團副主席，因為被認為太過左傾沒成為主席，不過他後來立場修正為較中間的路線。
他大學主修法律，1985年自立門戶，成立以勞工事務為主的事務所。1988年當選國會議員，此時頭髮已比初出茅廬時少了許多。（譯者：施施/核稿：張佑之）1101208
