鑽石批發商Jane Goldsmith談到自己的室內裝飾技巧時謙虛非常，看看她在半山打造的清新摩登之家自會真正明白。Jane與丈夫、黑色拉布拉多獵犬Elle和貓貓Winston Smyth同住。空間以黑白色彩組合作主導，再偶爾加上灰和米黃點綴，散發著輕鬆宜人的氣氛。
創立兼營運The Goldsmith Diamond的Jane將成果歸功於約束。「知道自己的喜好和風格之後，便自我限制不能為買而買。」她說：「這樣才不致令家居變得雜亂無章。為了心愛的東西我多晚失眠，並想到：『或許我能做到呢？』但事實是根本不能夠將如此明亮時尚的作品混入其中。」
Jane指著單位的經典吊燈、拉鈕躺椅和古式行李箱。部分作品根據Jane的特定要求在深圳製作，亦有部分在香港的商店如HMF The Hamptons Furniture、Indigo和Tequila Kola購得，其他則搜購自全球各地——Jane和丈夫曾在東京、新加坡、澳洲和香港居住。
邊飾和黑白條紋讓家居看來滿有Ralph Lauren的氣質，而Jane也正是品牌的忠實支持者。她說：「他往往能將東西打造成美麗精緻和切合成年人的模樣，而同時舒適宜人。家居也應如此。」
Jane的居所集各家之大成，而且更不止於此。它同時高度實用，功能豐富。以Thonet凳子為例，便為空間加入時尚的法式咖啡店情懷，而又能擺放小吃、書本，甚至是客人的手袋。Jane解釋：「款客時常常會找更多空間。」沙發和餐椅雖選用白色，但卻清洗方便——飼養貓狗人士必備。她指出：「各就其位和追求完美之間的分野你必須要適應配合。」
家中散放的行李箱也非常實用——客廳的來自Ralph Lauren，睡房的古董箱則來自悉尼。「它們放滿拼字遊戲和棋盤遊戲。」Jane表示：「這個用作洗衣籃。」
為家居畫上完美點綴的便是牆上掛著的黑白照、刻意疊高擺放的裝飾書和綠油油的棕櫚植物。「我對藝術不太在行。」故Jane選用個人照片和裝飾書：「能有如此成果實在有趣。那時也不清楚自己喜歡甚麼，看著家庭照時便順道為它們上框。加上我喜愛圖書，用作裝飾即時悅目動人。」
在Jane的眼中，家居佈置之所以成功全因「每事也一樣」，但美好家居卻認為原因不止一個。這空間充滿回憶、古董作品、時尚素色和綠色調，和諧平衡，成就出一個精緻而為眼睛帶來舒適享受的安樂窩。
Photography by Edgar Tapan; styling by Bridget Saunders.
主人房櫃來自HMF The Hamptons Furniture
奪目條紋為陽臺引入一絲漢普敦格調
Jane以裝飾書和黑白照片裝飾
Jane在主人睡房的梳妝檯和鏡子均特別訂造
