請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

對中國政局冷嘲熱諷 WSJ:美駐日大使易曼紐成「戰狼外交官」

太報

更新於 2023年09月17日06:57 • 發布於 2023年09月17日06:57 • 李寧怡
美國駐日大使易曼紐8月31日赴福島縣相馬市與當地官員共進海鮮,並採買水果,表達對當地農漁產品的支持。路透社
美國駐日大使易曼紐8月31日赴福島縣相馬市與當地官員共進海鮮,並採買水果,表達對當地農漁產品的支持。路透社

美國駐日本大使易曼紐近日對中國國防部長李尚福消失冷嘲熱諷,還直接抨擊中國國家主席習近平執政不力。《華爾街日報》16日以「戰狼外交官」形容易曼紐,指美國外交官鮮少公開批評嘲諷他國事務,易曼紐的發文相當罕見;有專家憂心他陷入與中國戰狼外交官的口水戰之中。

李尚福最後一次公開活動是在8月29日,一週後外界逐漸開始議論他的去向。易曼紐(Rahm Emanuel)本月8日就注意到此事並在社群平台X(原名推特)發文,稱當前的中國官場就像謀殺天后阿嘉莎克莉絲蒂(Agatha Christie)名作《無人生還》(And Then There Were None),「先是前外交部長秦剛,再來是火箭軍將領,然後是李尚福」。

President Xi's cabinet lineup is now resembling Agatha Christie's novel And Then There Were None. First, Foreign Minister Qin Gang goes missing, then the Rocket Force commanders go missing, and now Defense Minister Li Shangfu hasn't been seen in public for two weeks. Who's going…

— ラーム・エマニュエル駐日米国大使 (@USAmbJapan) September 8, 2023

易曼紐還戲稱中國部長級官員的失業率比青年失業率還高。中國政府最後一次發布的青年失業率是今年6月分的21.4%。

到了15日,易曼紐又引用莎士比亞名著《哈姆雷特》中的名句「丹麥國裡有糟糕的事情正在發生」(Something is rotten in the state of Denmark.比喻事態不妙)。他說:「首先:國防部長李尚福已3週沒有消息;其次:他原本該去越南卻沒去;現在他又缺席原定與新加坡海軍司令舉行的會議。」

易曼紐用三個問號質疑李尚福是否遭軟禁,還說「裡面可能有點擠」;貼文末尾還嘲諷了中國的地產危機:「好消息是,我聽說他的碧桂園房產已付清房貸。」

As Shakespeare wrote in Hamlet, “Something is rotten in the state of Denmark.” 1st: Defense Minister Li Shangfu hasn’t been seen or heard from in 3 weeks. 2nd: He was a no-show for his trip to Vietnam. Now: He’s absent from his scheduled meeting with the Singaporean Chief of Navy…

— ラーム・エマニュエル駐日米国大使 (@USAmbJapan) September 15, 2023

報導指,美國其他外交官並未附和易曼紐對中國政局的譏嘲,美國國務院也不願評論。

慣於抨擊政敵 易曼紐與美國外交圈不同調

美國總統拜登政府的其他官員則尋求緩和與中國的關係,商務部長雷蒙多(Gina Raimondo )上月訪問北京時還表示,中國經濟若強勁「是好事」,又稱兩國有很大機會「在共同利益上合作」;國務卿布林肯(Antony Blinken)對美中關係議題也相當謹慎,15日被問及李尚福事件時表示「不了解情況」。

現年63歲的易曼紐曾是美國聯邦眾議員,是前總統歐巴馬(Barack Obama)任內的白宮幕僚長,也曾任芝加哥市長。《華爾街日報》指出,易曼紐在國內政壇抨擊政敵不假辭色,但以類似風格批評外國領導人,對他國內政冷嘲熱諷,在外交領域就相當罕見。

日本政治分析家三浦瑠麗(Lully Miura)表示,她憂心易曼紐「中了中國人的計」,陷入中國戰狼外交官開啟的互扔泥巴大戰。「要當心自己可能變得像敵人一樣,」三浦瑠麗說,「他們正等著我們加入這場他們選擇開打的戰爭」。

易曼紐:中國的狡詐欺瞞才是真正問題

易曼紐15日受訪時則表示,「批評我,其實是迴避了真正的問題」,那就是北京當局從高官的去向到新冠病毒起源都保持沉默,「中國為何不透明?中國做的每件事都充斥狡詐與欺瞞的特質。以一位世界級領袖而言,這是令人無法接受的」。

日本政府上月開始排放福島核處理水後,中國當局大肆抨擊,易曼紐則公開大啖福島海鮮。

易曼紐8月31日赴福島縣相馬市與當地官員共進海鮮。路透社
易曼紐8月31日赴福島縣相馬市與當地官員共進海鮮。路透社
易曼紐在福島縣相馬市採買食材。路透社
易曼紐在福島縣相馬市採買食材。路透社

本月稍早,易曼紐又與訪日的共和黨籍眾院議長麥卡錫(Kevin McCarthy )一起吃福島蔬菜,之後又在記者會上同聲批評北京當局。易曼紐指習近平正在為背棄世界付出代價,「青年失業率達30%,是習近平最大的經濟成就,我可不想把這種事放進我的履歷。但那就是他所做的事,背棄全世界。如今後果已產生:失業嚴重,民間部門經濟緊縮」。

易曼紐提及的中國青年失業率高於官方數據,不過北京大學副教授張丹丹7月間曾指出,中國青年失業率實際上可能高達46.5%。

中國外交部發言人毛寧12日則宣稱,中國經濟沒有崩潰,仍是全球經濟的主要增長動力。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0