北韓官方中央通信社(KCNA)今天(27日)報導稱，平壤已決定驅逐美國士兵金恩(Travis King)。金恩7月從南韓越境進入北韓後，一直被平壤拘留。
7月18日，金恩在參加南北韓間的非軍事區(DMZ)觀光旅遊後，跨越邊境進入北韓。
平壤上個月證實，扣押了這名美國士兵，並稱金恩叛逃到北韓是為了逃避「美軍的虐待和種族歧視」。
但官方的中央通訊社今天稱，在完成調查後，平壤決定「根據共和國法律，驅逐非法侵入朝鮮民主主義人民共和國(DPRK，北韓正式國名)領土的美國陸軍士兵金恩」。
它沒有提供有關金恩將在何時、何地被釋放的任何細節。
金恩是美國陸軍二等兵，他先前因為在南韓酒吧鬥毆，與警察發生衝突而被關進了南韓監獄，後來在7月被帶往機場，準備飛回美國德州。
但是金恩並沒有前往德州布立斯堡(Fort Bliss)接受紀律聽證會，而是偷偷溜走，參加南北韓非軍事區觀光旅行，並越過兩韓邊界。
在金恩越境之際，南北韓關係正處於歷來最低點之一，外交陷入僵局，北韓領導人金正恩呼籲加強武器研發，包括戰術核彈頭。
作為回應，首爾和華府加強國防合作，利用先進的匿蹤戰機和美國戰略資產舉行聯合軍事演習。