「棒球之神」貝比魯斯的單季勝投、全壘打雙位數障礙，真的那麼難以達成？「二刀流」大谷翔平昨對遊騎兵繳出6局失2分的「優質先發」，所屬的天使卻以0比2吞敗，也讓大谷本季第2次、兩年來第5次叩關魯斯障礙失敗。
隊友熄火 天使慘遭完封
「他投得非常出色，只是我們沒辦法打下任何分數。」天使代理教頭內文說：「特別是在我們攻擊如此疲軟的情況下，他投的每一球都僅有極小的犯錯空間，讓他的表現更令人驚豔。」
相較於前一次登板對勇士痛失6分，大谷昨以98球先發6局，雖然被敲8安，但有11次三振控制失分。尤其首局遭遇亂流，被遊騎兵頭3棒西曼、席格、海因敲安攻占滿壘，大谷旋即飆出3張老K，在該局全身而退。
「我不想碰到他，」遊騎兵教頭伍德沃德說：「我們好不容易攻占滿壘，卻仍無功而返。幸好我們還是有從他手上拿到點分數，要擊敗他很難，所以我們幹得還不錯。」
大谷連兩場叩關10勝失敗，最大關鍵是沒有獲得隊友任何得分支援！尤其昨天遊騎兵先發投手霍華賽前自責分率高達7.11，仍讓天使一籌莫展。由於大谷將在明年球季結束後成為自由球員，隨著731交易大限逼近，外界認為大谷值得一支更有競爭力的球隊，對此大谷也透過翻譯作出回應。
回應交易傳聞 努力贏球
「無論在哪裡打球，我都會全力以赴並努力贏得球賽。」大谷說：「我現在是天使隊的隊員，此時此刻我只能專注於此，我非常感謝天使隊所做的一切，我也愛我的團隊和隊友。」
大谷比肩魯斯還得再等等，但他連續6場飆出雙位數三振續寫大聯盟日投新猷，距離大聯盟三振王萊恩於1977年締造的連7場至少10K的天使隊史紀錄，也只剩一步之遙。除了萊恩，大聯盟史上僅有5人能達到此一門檻，包括名人堂強投佩卓馬丁尼茲、「大個」藍迪強生，與現役的賽爾、寇爾、韋藍德。
