但我們先前提到的那些導演，沒有人像王羽那樣對於視覺效果有更多的使命感──身為演員的王羽確實是一位中國英雄，但身為導演，他的啟蒙卻是來自於日本。
複習上集 >> 昆汀塔倫提諾評王羽 :《王羽：超級巨星！大師導演！》(上)
王羽：亞洲的史提夫麥昆
《龍虎鬥》裡，主角在下雪紛紛的場景裡對決兩位日本武士；在《黑白道》裡，一場惡夜高潮戰從晚上打到白天，在你死我活的激戰中，角色們在護城河裡溼身搏鬥；在《戰神灘》裡，一場火炬下的連番戰鬥發生在海灘上。如同克林伊斯威特 (Clinton Eastwood, Jr.)，王羽很清楚他的電影比其他人拍得都好，他也了解，他的銀幕形象比其他人更好。現在他以台灣為家了，整個 70 年代，王羽主演了一系列血腥又割肉斷骨爆腦的動作電影，像是《霸王拳》、《俠義雙雄》、《一夫當關》、《四大天王》──這部電影就像王羽版的《鐵金剛龍虎鬥》(Three the Hard Way)。
其中最瘋狂的無非於《英雄本色》，這部電影在美國發行時被譯為《功夫媽媽》，因為王羽的對手，是一個會隱形的胖胖老太太。別忘了還有神奇的《追命槍》，這部電影有兩個特點。第一，這部電影是史上最暴力的電影之一，《追命槍》有 90 分鐘長，而電影最後 1 小時，浴血的王羽單挑一整個軍隊，而他手上只有一挺長銀槍；第二個特點，是這部血浴暴力電影，是由高寶樹執導的，她是這個功夫電影類型裡唯一的女導演。
《追命槍》。
當王羽轉換事業重心到嘉禾影業，他與羅維合作了兩部野蠻又令人不適的動作電影──羅維執導的《唐山大兄》與《精武門》將李小龍捧成巨星──這兩部羅維電影分別是《龍虎金剛》與《冷面虎》。
《冷面虎》原本應該是羅維執導的第三部李小龍電影，有人說，李小龍放棄了《冷面虎》轉而自己執導《猛龍過江》，但羅維有不同的說法，他表示是他放棄了李小龍，因為他更喜歡王羽。我很難相信如果李小龍真的想演這部電影，嘉禾敢硬起來跟他說不。不過無論如何，王羽總之是比較適合的選角，這次演出，改變了王羽曾經在邵氏時代呈現過的一些銀幕性格。
《冷面虎》：王羽又在虐待壞人。
總歸來說，在邵氏時代，王羽總是飾演較為誠懇的英雄角色，而邵氏老將羅烈總是飾演比較狂妄的角色。可是當王羽離開了邵氏，他演出的角色卻變成較為自大、愛說屁話、而且熱愛暴力的混蛋。就像在《冷面虎》裡，他為了報殺父之仇而臥底黑幫時，不只是偽裝成黑道而已，他還成為一個暴力虐待狂黑道。有些時候在某些電影裡，王羽表演的力道，讓你會開始憐憫那些壞蛋。而就在這個時候，王羽也開始被公眾稱為「亞洲的史提夫麥昆 (Steve McQueen)」。
《冷面虎》：王羽最後被砍傷腳，但他單腳還能飛踢，很有《獨臂刀》的風格。
昆汀談王羽《戰神灘》、《獨臂拳王》跟《獨臂拳王大破血滴子》
王羽其他三部武打經典，分別是《戰神灘》、《獨臂拳王》跟《獨臂拳王大破血滴子》。
（在英國最為人所知的）《戰神灘》是成本最高的王羽作品，也是視覺上最壯觀的一部電影。故事發生在一個平靜海邊中國小村李鎮，一組倭寇四人間諜小隊（註：其實不只四人）來到這小漁村，告訴鄉民十天後日軍即將來襲，他們要征服中國，日軍計畫一個一個併吞中國小村，以完成他們佔領中國的目標。
而他們期望佔領的這些村子成為資助侵略行動的後援。
《戰神灘》：王羽出場時非常討人厭，一直用筷子按摩臉部。
小漁村被下達最後通牒，他們在日軍前來的十天內必須準備，當軍隊來臨時必須繳交 2 萬兩白銀。如果鄉民不從，這裡的所有男女老少都會被殺。害怕的鄉民們既無法籌出這筆天價金額，也不能接受遭遇日軍來襲。但是，此時一名神秘遊俠（當然是王羽）現身，用他招牌的自大反日屁話反擊四人小隊（註：「你是什麼人？」「日本人的爺爺！」），然後當場宰了他們。這讓鄉民相信該給王羽一筆錢，讓他出外招兵買馬找尋對抗即將襲擊海灘的日軍，這不只是為了拯救村子，還是為了拯救中國。
《戰神灘》：王羽在片中的絕招──一隻刀變兩隻刀。
這部電影巧妙地組合了《七武士》與 300 位斯巴達壯士的故事（查克史奈德的《300 壯士》看來就像《戰神灘》的重製版）。電影層面上，這是王羽最受黑澤明啟發的電影，裡頭許多瘋狂反日的橋段帶來狂妄的娛樂效果。其中一位王羽找來最強悍的殺手這樣說：
「通常有人付錢我才會殺人，但說到要殺幾個日本鬼子，我可以免費。」
而另外一個角色說：
「要殺日本人？你怎麼不早說！」
《戰神灘》：「我就白幹一次吧」。
日本奸角們其實是由中國演員、還有來自香港、韓國與菲律賓的演員飾演。在《唐人鏢客》裡，王羽為了向滅村的日本人報仇，他甚至到了日本，把所有他看到的日本人殺光。在羅維導演的《精武門》裡的英雄時刻，是李小龍用赤手空拳擊敗整座日本道場、還有一堆日本軍人，以證明「中國人不是東亞病夫」。這種情節同樣發生在黃楓執導的《合氣道》與《跆拳震九州》裡，來自香港的小辣椒茅瑛與跆拳道大師李俊九 (Jhoon Rhee) 聯手擊敗日本人，或者還有一個例子：張徹的一部電影就名叫《忍術》（註：英文片名為 “Heroes defeating Japs”，另外昆汀搞錯了，這片並不是張徹執導，而是他的弟子郭追）。
《戰神灘》：我要日本鬼子血債血償！
王羽在《戰神灘》裡最浩大的戰鬥片段，發生在被火把點亮的海灘，安排在整部電影的後半段。這是 70 年代香港影壇武打電影類型裡最令人讚嘆的大規模戰鬥片段。這一段設下了極高的門檻，因為這是場該死的偉大打鬥戲。它能把奧森威爾斯 (Orson Wells) 過譽的《夜半鐘聲》(Chimes at Midnight) 法斯塔夫夜戰轟下銀幕。
這場中國流氓與全副武裝日本武士間的終局之戰，是如此的正點，而且花去了電影極長的篇幅，讓《戰神灘》看起來反而不太像一般的功夫電影，反而更像有如《七武士》、《梅爾吉勃遜之英雄本色》(Braveheart) 或是《王者天下》這樣的歷史戰爭片。
《戰神灘》：最後決戰。
另外兩部經典 《獨臂拳王》與它的續集《獨臂拳王大破血滴子》，是王羽在美國最為人所知的電影，特別在熱情的黑人觀眾之間受到歡迎。在主流電影觀眾對武打電影的注意力，轉向到一些新電影（例如飛車電影、西部電影、私刑正義電影、或是《星際大戰》／《大白鯊》／《異形》山寨片等等）之後，是黑人觀眾持續的關注，讓功夫電影類型得以繼續存活。
這些電影（註：《獨臂拳王》與《獨臂拳王大破血滴子》），都是王羽試著重演那些讓他成名、或讓他進入功夫電影類型的角色。同時，與那些經典英雄形象的《獨臂刀》電影不同，《獨臂拳王》更像來自漫畫啟發的狂亂妄想，充滿了各式超能力英雄，與一團超能力反派進行大逃殺遊戲，看起來就像傑克科比（註：美國超英雄漫畫大師 Jack Kirby）親自安排的結果。
《獨臂拳王大破血滴子》。
我不是現在才做這種比喻，我以前就說過這種話了。
在 70 年代，這些功夫電影與如今在院線上映的高大上漫威電影宇宙電影非常類似，在《獨臂拳王大破血滴子》裡這些反派──包括了「功夫野獸」、「空手道殺手」、「雙子惡魔」、「西藏老虎人」、「血腥跆拳大師」、「柔道王」還有「無敵由迦可汗」等等。他們的名號與超能力，聽起來就像一整年的亞洲主題《驚奇 4 超人》反派列表。
《獨臂拳王大破血滴子》在 1973 年陷入功夫熱潮的美國，由國家綜合影業 (National General Pictures) 發行。但是，還有很多香港進口的功夫電影像《獨臂拳王大破血滴子》一起上映，包括了張徹以《Triple Irons》之名上映的《新獨臂刀》、王羽自己以《Hammer Of God》之名上映的《龍虎鬥》等等。而《獨臂拳王大破血滴子》大器晚成，直到 1977 年才登上了《娛樂報》(Variety) 的票房排行榜，這部電影持續多年在刑房 (Grindhouse) 院線放映，與李作楠導演拿著李小龍威名當幌子的《天皇巨星》合映。
《獨臂拳王大破血滴子》：《快打旋風》的某角色創意由此而來。
「當我年紀漸長，我對它的癡迷只有與日俱增。」
我在電影院裡看過最多次的功夫電影，大多都是王羽的電影，兩次在 The Carson Twin Cinema 看了三片連映，一次在 The World Theatre，這是在好萊塢大道上的一間專映剝削電影的電影院，還在洛杉磯下城百老匯戲院一條街的 The Los Angeles Theatre 看過電影；或是在長灘的皇宮戲院看──那裡實在很難被稱作皇宮或甚至是戲院，我在那裡看了三片連映：《破膽三次》(The Howling)、《終極雷霆彈》(Rolling Thunder) 與《獨臂拳王大破血滴子》。然後 KTLA 第五頻道買了這部電影播映權，然後在 80 年代的前 5 年，不停在電視節目「第五頻道戲院」(The Channel Five Movie Theatre) 裡播映，我就是從電視上把《獨臂拳王大破血滴子》錄成錄影帶的，這樣我想看時就可以看。
《獨臂拳王大破血滴子》。
《獨臂拳王大破血滴子》不像《龍虎鬥》或是《戰神灘》那樣倍受讚譽，它甚至連《獨臂拳王》也比不上，這部續集看起來微不足道，好像它根本算不上是一部電影。很難說《獨臂拳王大破血滴子》有什麼劇情可言，它的劇情基本上很老套。故事描述獨臂拳王殺了兩個封神無極的師姪，封神無極是一位盲眼西藏高僧，同時還是血滴子高手。而拳王殺這兩個人的過程，在《獨臂拳王大破血滴子》裡沒有交待（在《獨臂拳王》裡有出現兩個西藏老虎人角色）。
《獨臂拳王大破血滴子》大魔王封神無極。
實在很難把《獨臂拳王大破血滴子》評為一部好電影。但如果你喜歡功夫電影這一套，你就很容易了解《獨臂拳王大破血滴子》為什麼是一部超棒的功夫電影。
我從小就喜愛這部電影，而當我年紀漸長，我對它的癡迷只有與日俱增。對不了解的觀眾而言，這部電影看起來就像一團白痴瘋狂垃圾──舉個例子，我如果想讓彼得波丹諾維茲愛上功夫電影，我不會從《獨臂拳王大破血滴子》開始推薦。但是對一位武打電影專家來說、或是對王羽鐵粉來說，《獨臂拳王大破血滴子》就像一瓶陳年老酒，只有行家才懂得品嚐。
（上下完）
延伸閱讀：
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！
留言 1
Don
他留下來的是他在現實生活中的他，是甚麼。
2021年01月03日05:28
顯示全部