文化部長李遠今天(27日)在教育文化委員會回應民眾黨立委劉書彬問及台灣文化的內涵為何，以及中華文化帶來影響時表示，中華文化是一個蠻抽象的名詞，經歷了不同種族所產生的，包括來到台灣之後在民主制度下，也融合很多文化，是台灣文化裡的一部分，但是中華文化在獨裁制度的中國大陸卻被扭曲變成統戰工具，並非養分。
文化部長李遠27日列席立法院教委會進行業務報告並備質詢。民眾黨立委劉書彬關注台流發展，並質詢李遠台灣文化的內涵是什麼？
李遠答詢表示，文化本身是一個長期因為地理環境跟政治制度所留下來產生的新東西，以中華文化為例，中華文化如果留在台灣，留在一個民主社會的制度，和留在中國大陸的獨裁政治，所發展出來的文化就是不一樣。他認為這是一個台灣非常好的機會，他很有信心，台灣經過這麼漫長的歷史、來來去去的文化，台灣已經開始有自己的能量，創造出自己的文化，從台劇、台漫、台灣文學就可以看得很清楚，它就是能跟韓國、中國、日本有所區隔，這就是文化。
劉書彬進一步詢問，中華文化如果繼續留在台灣，再發揚光大，會有什麼不一樣特質留在台灣？
對此，李遠表示，中華文化是台灣文化的一部分，但中華文化在獨裁的中國大陸卻變成一個統戰工具。李遠：『(原音)我覺得我們一直把中華跟台灣文化是形成一個對立的，我覺得台灣文化跟中華文化是一個對話的，中華文化是在台灣文化裡面的一個部分，我覺得我們可以保留它比較好的，可是中華文化在中國大陸變成一個統戰工具，它是一個工具，它不是文化，它也不是中國的營養，這個我一直要重複的講。』
李遠強調，在民主制度下，任何文化都會變得比較良善、正面，但任何文化在一個獨裁政權，卻會被扭曲成一個工具，且缺少真誠。