韓國近期物價狂飆，不少餐飲業者紛紛漲價，通膨甚至創下24年來新高，甚至最平民的炸醬麵也要價近一萬韓元，相當於台幣近300元步入「萬元時代」。專家就分析，韓國工業產品、農產品及能源費用通通上漲，反映國際原物料成本持續攀升，加重了韓國通膨壓力。
韓式料理老闆劉成家：「蝦仁、魷魚，然後就是很多豐富的蔬菜。」
將海鮮煎餅壓扁鋪平，不時晃鍋翻面，才能煎到到兩面焦香，有著滿滿海鮮料外，麵粉當然也少不了。
韓式料理老闆劉成家：「我們的粉，就煎餅粉也是都是韓國的煎餅粉，然後我們現在用的是煎餅粉和酥炸粉，都是國外(韓國)進口進來的，現在目前國內漲了30%麵粉價格。」
老闆不免抱怨，因為韓國的原物料真的越來越貴。劉成家從事餐飲業超過20年，他說這次通膨最嚴重，甜麵醬、辣椒粉等調味用品，都漲了15%到30%左右。
韓式料理老闆劉成家：「直接漲30%，可是韓國料理沒有泡菜怎麼辦，沒有辣椒粉怎麼辦。韓國現在目前是原物料漲到不行，然後人事費用也漲得很高，然後現在很多餐廳都熬不下去。」
韓國民眾生活壓力越來越大，南韓消費者物價指數CPI，較去年6月上漲了6％，創下近24年新高。當地原物料和街頭美食價格也飆漲，國民美食冷麵價格大漲8.1％，突破了1萬韓元，牛骨湯也平均漲了12.2%。
記者劉彥萱：「南韓最近飽受通膨之苦，該怎麼省錢，成為當地人最關心的話題，上班族開始改買外帶便當。因為上餐廳吃飯，往往都要花超過1萬韓元，像是這盒飯捲餐盒，平均價格4到5千韓元，換算台幣約一百多塊，比起上餐廳吃飯，價格省了一半。」
旅居韓國台灣人蘇詩雅：「像炸醬麵的話可能，一碗之前可能大概都五千、六千。然後現在都幾乎都漲了一千，大概都是六千、七千起跳，一碗甚至要破萬。」
外食飆漲，確實在南韓當地發生，民眾更擔憂的是，物價會不會愈來愈高。
台經院研究員邱達生：「韓國的央行他目前的升息幅度，是比我們央行大，那也就是說現在看起來就是說，韓國韓元跟美元之間的逆差，其實在未來的話，可能也沒有這個台幣跟美元逆差那麼樣的顯著，那因此對未來這個韓元的匯價應該有所支撐，那足以來因應這種所謂輸入性通膨。」
中華經濟研究院副院長王健全：「那韓國呢通膨，在韓國過去升息了五次，但是每一次只有一碼，所以這個通膨的企業，沒有辦法壓下來，這個叫通膨的預期心理是很高的，所以整個情況看起來，通膨短期內不容易結束。」
根據韓國經濟研究院近日發布的報告，韓國勞工平均年薪從2000年的29238美元，漲到2020年的41960美元，漲了43.5％。但薪資調漲了卻趕不上物價上漲的速度。
中華經濟研究院副院長王健全：「名目薪資漲，比如說漲4%，但是通膨如果漲5%，你的實質薪資是下降1%，所以當然老百姓是比較沒有感覺。」
台經院研究員邱達生：「我們知道韓國六月八號就開始這個邊境解封，那也沒有這個隔離管制，所以說等於說經濟活動恢復正常，把這個消費拉起來，把通膨拉起來。」
專家也指出韓國通膨，若一直降不下來，民眾的消費力道會漸漸減弱，步入萬元時代，市井小民的生活只會越難越難熬。
