歐洲古董老件收藏店「L&R Antiques and Curiosa」主理人專訪：以古物詮釋荷蘭和英國最佳搭檔好友的緣分

專以歐洲古董老件為主題的收藏店，來自復古年代的故事，隨時待您挖掘其中之美好。由兩位來自不同國家文化的主理人攜手創立。他們的故事跨越了大洋，從澳洲到台灣，從露營的偶然相遇到共同創業的深厚友誼，店內每一件古董都像是兩人友誼與人生旅程的縮影。

內部空間／L&R／人物專訪／L&R Antiques and Curiosa／台北 — 圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

旅程，可以是一段自我啟發之旅，或者一段段微妙機緣而成就出的美好旅憶，放在兩位主理人的相遇故事，就是一段命中註定成為最佳搭檔好友的緣分之旅。

Q：L&R Antiques and Curiosa 的名字有什麼特別的意義嗎？

L 和 R 是我們兩個名字的縮寫，象徵著我們長達25年的兄弟情誼。Antiques 指的是傳統的古董老件，而 Curiosa 代表那些特別、有趣或異想天開的收藏品。這個名字體現了我們店內的選品理念，也是一種雙向的聯繫，既是我們兩人之間的情感連結，也希望成為古董與新主人的橋樑。

名字也反映了我們的合作關係，就像左右手一樣不可或缺。這種默契是在長時間的相處中自然培養出來的，就像古董一樣，隨著時間的沉澱越來越有價值。

Q：可聊聊這段25年的情誼嗎？

編輯前言：旅程，可以是一段自我啟發之旅，或者一段段微妙機緣而成就出的美好旅憶，放在兩位主理人的相遇故事，就是一段命中註定成為最佳搭檔好友的緣分之旅。

地球就是這麼大，僅僅一場南澳露營之旅，同為特定一料理泡麵之喜好，而成的機緣。露營車、愛吃的料理，未曾熟悉彼此的兩人，篝火旁聊到深夜，熱愛充滿未知的冒險之旅、異國文化，聊著聊著便奠定了這份友誼之基礎。經過了一小段時間，帶著身上僅剩的錢，踏上臺灣這塊土地，一同展開陌生但滿是期待的異國新生活。

Q：為什麼選擇到臺灣創業？這是一個什麼樣的契機？

因緣際會來到臺灣，發現這裡的文化非常包容且多元。我們發現臺灣的人們，對於歷史、美感和故事特別感到格外興趣，這與古董本身的特性不謀而合。於是，我們決定一起開始這段旅程，用自己的視角將歐洲古董的文化帶到這裡。其實最初我們也並非立刻想到要創業，而是從共同的收藏興趣開始，慢慢地就有了「為什麼不一起開一家店，分享這些故事呢？」的念頭。最終，L&R Antiques and Curiosa 就這樣誕生了。

Q：在選品方面，你們有什麼樣的標準？

選品是我們最重視的環節，我們通常會考量3個關鍵點：獨特性、工藝性和故事性。每件古董都需要具備某種無法替代的特質，例如出自特定時代的設計、精湛的手工藝，或是它背後的歷史故事。

我們希望每件物件不僅僅是「老東西」，而是能打動人心的「故事容器」。這些故事可能來自物件的設計者、使用者，甚至是它經歷的時代背景。透過這些故事，我們希望買家能夠感受到與過去的連結。

Q：可以和我們分享店內古董背後的故事及最讓您倆感到滿足的事情嗎？

我們擁有幾座17世紀荷蘭手繪瓷磚，鑲框於原始實木框中的手繪瓷磚掛飾，瓷磚圖案荷蘭經典的農場風景與湖邊倒影，於17世紀中後期製造並帶有蜘蛛式的角落圖案設計。瓷磚原始為房屋內的牆磚，當房屋需改建或拆除時，牆上的瓷磚會被撬下保存，瓷磚有撬下後的損壞痕跡，也帶了屬於它的故事。老件的起源，要從16世紀，那段被稱為荷蘭的黃金時代之初開始談起，當時荷蘭的科學、貿易、軍事和藝術備受世界上的讚譽；因為瓷磚很容易清潔，常使用來裝飾壁爐、廚房或浴室，而它們通常是手繪的，描繪了幾個世紀前的日常生活、風景、動物、花卉或聖經的主題；並在如今的收藏品中很受歡迎；為了保留荷蘭的歷史文化，荷蘭人們會將這些牆磚敲下來鑲於框中，並掛在牆上收藏。

另一件是來自西德 Schleich／Bully 原版手繪藍色小精靈收藏公仔，1970年代之前的藍色小精靈公仔通常是由 Schleich（史萊奇）生產製造，直到1973年 Klaus Volkmar 離開 Schleich 創立 Bully 品牌，進而得到代替 Schleich 生產藍色小精靈公仔的授權；幾款不同樣式的小精靈公仔皆來自於西德時期使用原始模具所生產，有 Schleich 於1969年至1974年製造與 Bully 於1975年開始使用 Schleich 原始模具製造的款式，底部標有 Peyo 字樣，是為創造藍色小精靈的比利時漫畫家。