知名的表演藝術團體「優人神鼓」，推出了2022年度新作《轉山》。這齣作品創意的源頭，是來自20年前，創辦人劉若瑀帶領團員前往西藏朝聖的所見所感，團員們將旅程中的奇幻遭遇，用擊鼓和舞蹈演繹，展現地淋漓盡致。特別的是，演出過程也借地金瓜石，運用5G科技，透過即時影像傳輸，讓相隔兩地的表演者，完成異地共演的創舉。
成立34年的優人神鼓，每年都會推出年度大戲《轉山》正式登場。舞台上，團員敲擊出渾厚又震撼的鼓聲，由優人神鼓藝術總監黃誌群擔綱，挑大梁演出黑帽金剛舞。優人神鼓藝術總監黃誌群說：「這個黑帽金剛舞。是藏傳當中一個非常神聖的儀式，我們把它轉化成在《轉山》當中一個段落。它的意義是除障祈福，所以當中有很多的咒語，把這樣的困難，把這樣的障礙移除，祈願大家都可以平安的跟病毒共存。」
優人神鼓藝術總監黃誌群，把藏傳佛教慈悲為懷的菩提佛學，融入音樂，也融入舞蹈表演。優人神鼓用最擅長的方式，替眾人祈願，這也是轉山被創作出來，最原始的初衷。優人神鼓創辦人劉若瑀說：「20年前，我們做金剛心這個作品，做完之後，我們帶著觀眾的祈願卡到西藏，那一次轉山對我們來說，是一個很奇特，而且印象深刻的一趟旅程。20年之後，再把我們當年旅程的經驗，大風雪結合進來。」
2002年，創辦人劉若瑀和藝術總監黃誌群，兩人帶著全體團員，到藏人心中的神山，岡底斯山，完成轉山的宗教朝聖之旅。劉若瑀說：「像這一次的轉山，從它真正開始構想到開始做，已經兩年以上的時間。岡底斯山是眾多人們，傳說去轉山的山裡，最主要的山峰。」黃誌群說：「那次的經驗非常特別，舉步維艱的高度太高，沒有辦法很自然地走，第二天早上起來的時候，看到風雪覆蓋的山坡路，真的嚇了一跳，到底是怎麼樣爬上來的。有時候坡道只有一步之寬，所以非常地驚險。」
不只經歷一場，印象深刻的奇幻之旅，更是走過了生死邊緣，也讓優人歷經淬鍊，心靈昇華。2022年7月，優人神鼓和礦山藝術季合作，首度嘗試在台灣金瓜石地質公園本山礦場，以鼓、以舞、以祭儀成功完成戶外曠野劇場的磅礡表演。優人神鼓獨特的肢體力與美，和激盪人心的鼓聲，在礦山山谷中迴盪，彷彿用最直接，純粹的方式，把能量還給樸實的大自然，還於天地。
但是要如何把磅礡的戶外表演，讓在國家戲劇院的觀眾，也能感同身受身歷其境，優人神鼓挑戰結合創新科技。黃誌群說：「我覺得5G是非常神奇，而且非常魔力的科技。它神奇的地方是幾乎零秒差，有沒有可能，把兩個不同的平行時空，透過5G的技術同時共演。這一次的嘗試，我覺得是成功的，達到劇院跟金瓜石，兩地同時交會演出。」
5G光纖訊號傳輸，讓金瓜石的場景，直接在舞台上投影，完美呈現異地共演，這樣的演出方式兼具創新，也和宗教修行的方式不謀而合。黃誌群說：「5G就像觀想一樣，透過5G的媒介，把這兩個東西連結起來，把兩個時空連結，把平凡跟神聖之體連結成為一。」
新的科技，串聯兩個空間也串聯了時間，優人神鼓從朝聖之旅，激發出創作劇本，更在老泉山排練基地大火後重獲新生。走過30多年，優人神鼓始終如一，持續向前。
