名導王家衛的電影《2046》4K修復版將在台上映，導演王家衛也分享創作起源，透露靈感來自諾貝爾文學獎得主馬奎斯的著作《百年孤寂》。
王家衛說明：「哥倫比亞作家馬奎斯的名著《百年孤寂》，第一句描述一位在過去的人對未來的想像，那個想像剛好符合現在，我很好奇這樣的邏輯是否可以在電影中被實現，借了一個舉世聞名的承諾--『香港回歸後的50年都不會改變』。我認為創造一部關於這個承諾的電影作為隱喻會很有趣，試著想像一座城市如果50年保持不變，會發生什麼事…這就是《2046》的拍攝由來。」
該片自1999年起開拍，耗時5年完成，入選過坎城影展正式競賽單元，獲金馬獎8項大獎提名，並獲香港金像獎6項大獎。
《2046》由梁朝偉、鞏俐、王菲、木村拓哉、章子怡、劉嘉玲、張震與張曼玉主演，除各大國際影展邀約映演，還入選《時代》雜誌年度十大佳片。飾演旅館住客的章子怡回憶拍攝期間艱辛，她說：「我每天要花3個半小時做髮型，而且由一位60多歲的老師傅來做，蒸汽桶裡蒸1個小時，這就是王家衛導演對於造型的要求，是這麼來折磨我們的。」
這3個半小時，因為沒有劇本可以準備，章子怡只好請經紀人買瓶清酒來打發時間，她說：「拍攝《2046》時，每天都直到開工前，演員才拿到2頁手寫劇本，那時才知道當天要拍的劇情與台詞。這對演員而言真的挑戰性極高，不過大家都樂於接受，因為這就是王家衛，也是他的魔力所在。」
王家衛導演對於章子怡的敬業感到讚許，他說：「章子怡是非常努力的演員，也非常進取。最亮眼的是她很國際化，對自己要求很高，永遠都清楚地知道自己想要什麼，而且做什麼都要做到最好。」
影帝梁朝偉逗趣地透露王家衛導演對章子怡的厚愛：「我那時生病了都還要開工，因為導演說『不能休息，因為今天是章子怡最後一天拍攝，你怎麼樣都要拍！』所以我為了章子怡連發燒都要開工拍攝。」
電影《2046》描述1966年，周慕雲（梁朝偉 飾）回到香港，重新面對被埋藏的過往。他的心因經歷過情感創傷而變得麻木，並將被遺忘的記憶封鎖其中。機緣之下，他搬進2047號房間，動筆撰寫名為《2046》的小說。小說中，只要搭上前往2046列車的人們，就可以找回失去的記憶。沒有人知道是否屬實，因為從來沒有人離開2046…。
《2046》4K修復版即將於1月19日全台上映。
★《鏡週刊》關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。
【東京影展】梁朝偉《2046》提議蓄鬍王家衛認輸了 曝「他一定有劇本」
【東京影展】梁朝偉空降東京聊侯孝賢 親民破例開放拍照
