請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

BBC大醜聞》25年前黛安娜王妃承認「三人行」,竟是名記者用計騙她受訪,還讓美編背黑鍋!

風傳媒

更新於 2020年11月20日13:00 • 發布於 2020年11月20日13:00 • 王穎芝
1995年,已與查爾斯王子分居的黛安娜王妃在BBC專訪中說:「這段婚姻有三個人。」(AP)
1995年,已與查爾斯王子分居的黛安娜王妃在BBC專訪中說:「這段婚姻有三個人。」(AP)

「這場婚姻裡有3個人……是有點太擁擠了。」——威爾斯王妃黛安娜,1995,BBC《全景》專訪(The Panorama)

25年前,英國前王妃黛安娜在BBC專訪中首次承認她的婚姻是場「三人行」,儘管她與查爾斯王子婚姻不睦已是眾所周知,如此坦白的說法仍震驚全世界。但這場驚世專訪近日又掀爭議,當年記者疑似拿偽造文件接近王室,誘使黛安娜受訪,已經引發BBC道歉、發動獨立調查。黛安娜長子、英國王位第二順位繼承人威廉王子19日也表態支持查明真相。

已故英國威爾斯王妃黛安娜(Diana,Princess of Wales)是近代最知名、最受愛戴的英國王室成員之一,她與丈夫查爾斯王子(Princess Charles)的婚姻備受矚目與祝福,兩人卻在1992年分居、1996年正式離婚,黛安娜王妃也在1997年與狗仔隊的飛車追逐中不幸喪命巴黎,留下世人無限惋惜。

史賓賽公爵的指控

11月上旬,黛安娜的弟弟史賓塞公爵(Charles Spencer)出面指控稱,1995年,BBC《全景》(The Panorama)節目記者巴席爾(Martin Bashir)接近他,向他出示一份偽造的銀行文件,指稱公爵的護衛長收受媒體跟不明公司賄賂。史賓賽公爵表示,若不是受到壓力,他不會將黛安娜介紹給巴席爾,也不會出現黛安娜自承婚姻問題的驚世專訪。當時至少有2300萬人看過該場訪問,後續也一直成為媒體與世人追逐的話題。

史賓塞公爵的指控很快就掀起社會熱議,BBC為英國公廣集團,向來自詡秉持最嚴格的新聞倫理原則,卻疑似利用不道德手段獲得訪問機會,眾多媒體和大眾不禁加以撻伐。BBC新任總經理戴維(Tim Davie)初步已向史賓賽公爵道歉,並在18日宣布啟動獨立調查團,查明當年訪談的背後真相。

經過多天沈默,威廉王子19日也透過白金漢宮發表聲明,他說:「這場調查是正確的一步。」威廉也補充,希望調查能夠「建立那場訪談背後的事實真相」,包括「BBC後來的相關決定」。

美術編輯偽造文件?BBC內部調查疑雲

《衛報》指出,關於巴席爾如何使用偽造文件獲得訪問機會的細節,其實早已在1996年曝光。但在今年,英國民營電視台「第四台」(Channel 4)與獨立電視台(ITV)製作了黛安娜專訪的25周年紀念紀錄片,並依據資訊公開原則向BBC索取更多資料,再度引發對BBC處理方式的質疑,也讓史賓塞公爵決定公開發聲。

當年巴席爾的作法遭曝光後,BBC曾發起一次內部調查,最後認為巴席爾在要求美術編輯偽造文件時「沒有想太多」,堅稱這是他的無心之過,並且強調BBC並未涉入訪談前置作業。

BBC還在近日公布黛安娜寫的一份便條,她表示自己很高興受訪,也說自己沒有受到那份偽造銀行文書的影響。BBC表示,當年第一次調查是為了查明「黛安娜王妃是否被誤導才會接受訪問」,這份便條可以當成清白證據。BBC過去曾稱弄丟了便條,但在上周「成功復原」。

即使如此,BBC與巴席爾還是擺脫不了史賓塞公爵的指控,亦即採用不光明的手法接近王室,後來還彼此掩護。

疑袒護自己人,新聞部叫美編背黑鍋

11月9日起陸續播映的最新紀錄片中,Channel 4與 ITV找來當年涉案美術編輯維斯勒(Matt Wiessler)受訪,他指控巴席爾當年「用計」騙他偽造文件。現年58歲的維斯勒回憶,當時編輯部將他視為「罪魁禍首」,讓他極為震驚。

維斯勒回憶當年:「巴席爾一直說『我看過那文件,我看過,但我現在沒辦法拿到它,又需要一份副本。』我說『好吧,那你可以畫給我看,它長什麼樣子嗎?』他拒絕了,他說『不不,我用描述的給你聽吧』。」

維斯勒表示,東窗事發後,巴席爾曾央求他不要爆料。不久之後,維斯勒放在家裡的偽造文件材料不翼而飛,而且家中沒有遭闖入的痕跡。但他沒有找警察,而是向BBC高層求助並坦承一切。他說:「我問他們,有沒有可能在法律上協助我?因為我不再相信巴席爾要我做的事了,但我感覺他們沒有想要看顧我的意思。」

維斯勒當年是位外包美術編輯,替BBC工作長達10年,還曾在1992年因為大選報導的美術設計,榮獲英國電視圈最高榮譽皇家電視協會獎(Royal Television Society Award),但專訪爭議爆出後,BBC便永久禁止與他合作。

與維斯勒的遭遇相反,巴席爾因為那場專訪聲名大噪,此後遠赴美國發展,曾任ABC、MSNBC等知名電視台的主播。57歲的巴席爾在2016年回到BBC任職,現為BBC宗教事務主編,但他日前才因染上新冠肺炎而動了心臟手術,目前還在恢復中,不便出面回應。

維斯勒在紀錄片中表示:「幾乎是天真吧,我以為幫BBC工作,代表你做的事是為了更遠大的公共利益。身為公廣媒體永遠是在為公眾做好事。但這一切都破滅了,我想,真正重要的是高層、資深製作人跟主播都不計一切保護自己。」

「我清楚察覺,我就是這故事裡的替死鬼。我要的只是BBC出面並坦誠道歉,因為這件事的衝擊力非常大。」

事實上,當年負責內部調查的BBC新聞部主任霍爾(Tony Hall)已經承認,那次調查從頭到尾都沒有約談維斯勒,公司卻下令從此不再與他合作。霍爾在1990年至2001年間擔任新聞部主任,後來一路事業順遂,曾在皇家歌劇院擔任執行長,並於2013年回鍋BBC擔任總經理,直到2020年9月由代為接任。

退休大法官負責調查

英國政府也表示,認同BBC啟動獨立調查,首相發言人11月10日說:「BBC總經理已經承諾徹查此事,這是正確的做法。作為公共媒體,我們期待BBC新聞工作者遵守最嚴謹的倫理守則。」

BBC請來退休法官戴森(John Dyson)負責獨立調查,他將聚焦在巴席爾如何獲得專訪機會,以及BBC高層是否刻意掩飾過錯。77歲的戴森是同期法官中最知名的一位。他曾任英國最高法院大法官及主事官(Master of Rolls),後者是英格蘭和威爾斯司法轄區的第二把交椅,僅次於首席法官。(推薦閱讀:歷史上的今天》8月31日──英國黛安娜王妃巴黎車禍 36歲香消玉殞

戴森表示會立刻開始調查。他還補充:「我會確保調查既詳盡又公正。」

《 ☞ 加入風傳媒line好友,每日提供給您最重要新聞

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 6

  • 洪榮振
    當時報紙寫的第三者是卡蜜拉!!!
    2020年11月20日19:39
  • Jonathan Liu
    這水很深
    2020年11月21日00:29
  • 重點不是記者,而是查爾斯對家庭的不忠!黛妃真可憐!
    2020年11月21日07:50
  • Daniel Lee
    確實很亂!
    2020年11月21日00:35
  • 萬陽T/S小洪(建國307二區)
    歐美人士的人格沒有比較高尚,
    2020年11月20日23:03
顯示全部