在中文文本中有句說話叫:「男兒膝下有黃金。」
日本人就好像沒有這句說話,然而,日本是個男女地位嚴重不平等的社會,要一位男士對女士土下座,也是一件難事。
嗯,慎防有讀者不知道甚麼是土下座,可以看看下圖:
那麼,日本女性會對男士做出土下座這個行為感到反感嗎?
網頁しらべぇ就做了一個調查,訪問830名女士,詢問這個問題,結果如下:
只有26.1%的女士對此感到反感?!即是很多也意外地接受。
不會覺得男士沒有尊嚴嗎?
20代女士:「做土下座這個行為,明顯會傷害到男士的自尊心。如果這樣也會做,或者會考慮原諒他。」
30代從事保險業的女士:「我會覺得很開心,因為他會如此跟我道歉。」
另一位20代女士:「這個動作很率直,讓人覺得他真的有反思己過。」
看來,各位女士也會因為男士對自己土下座而感到滿足……
這是一種「下剋上」的概念和滿足感嗎?
不過,我肯定,有些人就算土下座,很多人也絕對不會原諒她。
我在說誰?自己想想吧~