請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

新年喊話!迎向2024,各國元首說了什麼?

DQ 地球圖輯隊

更新於 01月04日11:36 • 發布於 01月03日12:36 • 李芸

地球一瞬,世界各地正發生這些大小事。

註:本文為單一事件快訊報導,非深度文章

地球圖輯隊
地球圖輯隊

小隊員們新年快樂!從2023跨到2024,是否有給自己什麼期許或祝福呢?

「新年新希望」不只是個人的事,各國元首在跨年之際,往往都會向全國發表一段演說,展現出領導人對新的一年的期許或決心。現在,就一起搭上飛行船,飛到各國看看世界各國的元首們,如何對2024年喊話吧!

日本:手牽手心連心,迎向巨大的變革

Photo: 宮內廳
Photo: 宮內廳

首先來到日本。今年,2019年即位的德仁天皇,在元旦當天與雅子皇后、愛子公主一同現身鏡頭前。德仁天皇提到,去年各地發生地震、豪雨、颱風、大雪等自然災害,加上生活成本上升,許多人的生活面臨困難;世界上多處也面臨戰爭、紛爭,使許多人失去生命。

不過,他在痛心與憂慮的同時,也對於看見人們向有需要的人伸出援手感到欣慰,並期待這樣的支持能夠擴大。

「今年,我希望人們在互相關懷的同時互相支持,祈願新的一年,對我國和世界各國的人們來說,都能是充滿明亮希望的一年。」

明けましておめでとうございます。岸田総理の年頭所感を掲載しました。本年が皆様にとりまして、実り多く豊かな年となりますことを心からお祈り申し上げます。https://t.co/4jH3c1Atrp pic.twitter.com/gwhlwNZxKC

而日本首相岸田文雄則在新年演說中提到,日本正進入一個「巨大變革的時代」。他著重於日本的「經濟」與「外交」兩大層面。他首先指出,面對當前的物價飛漲,他希望透過談判、調整稅收制度,使民眾的薪資漲幅能超越物價漲幅,「打造充滿活力的新經濟。」

外交方面,他則提到今年將是國際局勢緊張的一年,除了持續進行的俄烏、以哈衝突,今年也將迎來美國與亞歐各國的大選。岸田文雄提到,他決心在今年積極展開首腦外交,以外交力量克服種種困難,保衛日本人民、領土安全。

此外,面對國內人口減少、憲法改革等挑戰,以及自民黨內部的資金問題,他也承諾將站在最前線,努力恢復公眾信任。他最後期許,日本能夠像過往明治維新、戰後重建等時期一樣,化時代的轉變為力量,「實現一個讓所有人都能夠相信,明天會比今天更好的時代。」

中國:中國很棒,祖國會統一

Photo: 中華人民共和國中央人民政府
Photo: 中華人民共和國中央人民政府

中國的主席習近平在31日晚間,透國電視、網路發表新年賀詞。他在賀詞中提到,中國去年在疫情、經濟、科技等領域都持續進步,並接連舉辦成都世大運、杭州亞運會等賽事;對外,中國舉辦了中亞峰會、一帶一路國際合作高峰論壇等,習近平也前往多國訪問,「中國不僅發展自己,也積極擁抱世界,擔當大國責任。」

習近平指出,明年是「新中國」成立75週年,中國將持續推進「中國式現代化」,鞏固經濟、培養人才;且要支持香港、澳門發揮自身優勢,在更好融入國家發展大局中保持長期繁榮穩定。最後他也表示:「祖國統一是歷史必然,兩岸同胞要攜手同心,共用民族復興的偉大榮光。」

俄羅斯:軍人是我們的英雄,但我們今年著重家庭

Photo: President of Russia
Photo: President of Russia

2023年12月31日晚間,俄羅斯11個時區都尚未迎接新年之前,總統普丁(Vladimir Putin)在電視上發表跨年演說。

外媒形容,同樣處於俄烏戰爭中,2022年的演說,普丁站在一群表情嚴肅的軍人前,致詞著重俄烏戰爭,強調捍衛祖國的重要性;今年普丁則如同多年來的傳統,在克里姆林宮的背景前致詞,形容2024年是「家庭年」,並未直接提及烏克蘭或「特別軍事行動」,與去年形成鮮明對比。

普丁在演說中僅稍微提及現在仍進行中的戰爭,並讚揚在戰爭中付出的軍人、民兵,「致所有在戰鬥崗位上,為真理和正義奮鬥的人:你們是我們的英雄,我們的心與你們同在。我們為你們感到驕傲,我們敬佩你們的勇氣。」

他也強調,沒有力量能夠分裂俄羅斯,俄羅斯人將在任何日子中,都展現出他們最重要的特質——團結、慈悲、堅韌。

烏克蘭:我們會變得更強大!

Photo: PRESIDENT OF UKRAINE
Photo: PRESIDENT OF UKRAINE

與普丁相反,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)的新年致詞,則聚焦於俄烏戰爭。澤倫斯基提到,自676天前開始,烏克蘭面臨了許多艱難的挑戰,來自四面八方的導彈、猛攻,但是烏克蘭仍然屹立不搖,「每個挺過這一整年,每個白天和夜晚的人都證明:烏克蘭人變得更加強大!」

澤倫斯基也宣告,他將帶領烏克蘭變得更加強大,製造並使用至少100萬架無人機,以及更多先進的噴射機、導彈等武器,「這樣我們的敵人,一定能看到我們真正的憤怒。」

美國:我做的很不錯,記得要投給我

.@RyanSeacrest checked in with @POTUS and @DrBiden about the highlights of 2023 and their hopes for the year to come! 🇺🇸 #RockinEve pic.twitter.com/cVpZqwbcCq

美國總統拜登(Joe Biden)於31日晚間,在新年特別節目的訪談中,向民眾分享新年談話。拜登除了期盼每個人都能有健康、快樂和安全的新年,也提到:「我希望大家明白,我們比世界上的任何國家處於更好的位置,能夠帶領世界。」

此外,當拜登被問及2023年的亮點,他提到美國的就業顯著增長,創造超過1,400萬個工作,社會正逐漸從疫情中復甦。拜登對美國局勢抱持樂觀,並表示在他的政府在美國經濟方面交出良好的成績。最後,他也透露了自己最大的新年新希望,就是期盼「明年再度回來」(To come back next year.)。

丹麥:老娘要退位啦!想不到吧!

Photo: Det danske kongehus
Photo: Det danske kongehus

現在歐洲君主中,在位時間最長的丹麥女王瑪格麗特二世(Queen Margrethe II)於31日向全國發表賀詞。演說的一開始,瑪格麗特二世首先提到以哈衝突與俄烏戰爭,期盼將新年祝福送在恐怖主義與戰爭陰影中的人們。隨後,她也提及氣候危機,以及人工智慧對人類帶來的影響,提醒人們多多關心、思考這些議題。

最後,瑪格麗特二世宣布,她即將於今年1月退位。她提到,自己已經在位52年,身上的疾病也隨著時間增加。2023年2月,她進行了一場背部手術,雖然一切進展順利,但這讓她開始思考「現在是否是將責任傳遞給下一代的適當時機」。因此,她決定於2024年1月14日卸任,將王位交給兒子弗雷德里克(Kronprins Frederik)。

法國:明年,我們行事曆很滿很滿

Vœux aux Français pour 2024. https://t.co/RAOuF36iIZ

週日晚間,法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)在總統官邸愛麗舍宮的花園中發表新年演說。他表示,2024年將是法國的「驕傲和希望之年」,在新的一年中,法國將迎來奧運、巴黎聖母院重新開放等重大事件,「2024,是決心、選擇、復甦、驕傲的一年。事實上,是希望的一年。」

隨後,他表示自己將在公民、經濟、安全等事務上進行「再武裝」,並加強公共教育和社會凝聚力。他也提及,6月即將舉行的歐洲議會選舉中,將會在歐洲的發展路線與封鎖路線間,做出決定性選擇,他呼籲選民透過選票支持歐盟持續擴張,「我們將不得不選擇一個更強大、更有主權的歐洲。」

此外,他也在演說中提到烏克蘭、中東和加薩走廊發生的戰爭,指出有多名法國公民在「恐怖攻擊」中喪生,或被扣為人質,他們不會忘記這些公民的處境。

德國:保持信心,記住團結就是力量!

Recent years have shown: together, we can lean into any headwind and prevail. That doesn’t diminish the challenges. But it gives us confidence in our capacity to overcome them. If we deal with one another in a spirit of respect, then we need not fear the future. Happy New Year! pic.twitter.com/SwHLgl2TVt

德國總理蕭茲(Olaf Scholz)利用新年演說,向德國民眾傳遞對新的一年的希望。他提到,世界面臨快速的變化與多重危機,包括烏俄戰爭、能源價格上漲、新冠疫情、以哈衝突等,但是鼓勵大家在適應變化的同時,不要失去對未來的信心。他也表示:

「對我們許多人而言,這些令人擔憂的事情,也有許多人對此不滿。我將這些事情都放在心上,但我也知道一件事:我們身在德國,將會度過這些難關。」

此外,他也對德國的局勢抱持樂觀態度,對他帶領的聯合政府充滿信心,並表示未來將努力減少人民賦稅、修復國內的運輸基礎建設、更多發展綠能。蕭茲並呼籲德國、歐盟的民眾必須團結一致,共同推動國家發展,克服任何難關,「如果我們秉持尊重的精神彼此相處,那麼我們就不必擔心未來。新年快樂!」

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:
地球圖輯隊獨家! 全球曙光美景讓你看個夠【地球咬一口】團聚就是要吃雞 為什麼這些節日要吃雞?

參考資料:
Japan emperor hopes for compassion in 2024 amid wars, disastersNew Year’s Reflection by Prime Minister KISHIDA FumioPutin makes passing Ukraine reference in New Year's Eve address國家主席習近平發表二〇二四年新年賀詞Read HM The Queen's New Year Address 2023Bidens share New Year’s message in Ryan Seacrest interviewMacron says 2024 to be ‘a year of determination’ for France in New Year’s Eve addressIn a crisis-ridden world, Germany’s chancellor uses his New Year’s speech to convey confidence

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。