請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

鄉民

滷味攤「賣口香糖」?真面目被抖出

NOWnews 今日新聞

更新於 2022年03月06日04:35 • 發布於 2022年03月06日04:33 • 編輯中心/綜合報導
滷味示意圖。(示意圖/翻攝photoAC)
▲有網友分享,自己某天想吃滷味攤的「口香糖」,男友聽完後卻一頭霧水。(示意圖/翻攝photoAC)

滷味攤在台灣街上處處林立,方便快速且食材眾多的特性,成為許多人正餐和宵夜的熱門選擇,不過近日有網友分享,她想吃滷味攤賣的「口香糖」,但男友聽完卻一頭霧水,經過激烈溝通後,才明白滷味攤「口香糖」的真正意思,貼文引發熱議。

一名女網友在臉書社團「爆廢公社二館」發文提到,她某天向男朋友表示自己想吃「口香糖」,結果男友聽完後完全誤會原PO的意思,「差點買了真的口香糖」;原來,原PO本身是南部人,她表示,「口香糖」是南部人在在滷味攤點「脆腸」時,會用的代稱。

男友聽完後仍感到困惑,堅持就是要叫「脆腸」,原PO則強調,「嚼越久越香,南部人都說這是口香糖」,小倆口甚至為此吵了20分鐘,她也自嘲的問「還有什麼東西有分北中南的叫法」?

▲原PO提到,自己在南部都把脆腸稱為「口香糖」,話題掀起兩派網友留言議論。(圖/翻攝自爆廢公社二館)
▲原PO提到,自己在南部都把脆腸稱為「口香糖」,話題掀起兩派網友留言議論。(圖/翻攝自爆廢公社二館)

貼文曝光後,許多網友紛紛留言發表看法,「口香糖只是戲稱吧,平常真的會拿來用嗎」、「真的沒聽過叫口香糖的」、「我南部人,但也沒聽過」、「下次去滷味攤要跟老闆點點看」、「我以為口香糖是指檳榔」、「買滷味不用這麼累吧」。

不過,也有人認同原PO,留言「講口香糖沒毛病吧,懂吃啊」、「這是口香糖沒錯呀」、「口香糖+1~~脆腸也是去台北工作才知道」、「我也是從小就說這是口香糖」、「好像是真的,剛剛問南部朋友,他也說這是口香糖」、「但我記得口香糖是指腱頭?大家都有自己的用法吧」。(編輯:張志浩) 

立即加入NOWnews今⽇新聞官⽅帳號!跟上最HOT時事

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 4

  • Alice樂
    從來沒有這麼叫過的南部人路過
    2022年03月06日17:11
  • 子雲
    知道為什麼叫口香糖嗎? 因為台南的滷味是甜的🤭
    2022年03月06日23:52
  • 偉誠
    口香糖還是烤香腸 唸快一點……最後分不清楚 哈哈哈
    2022年03月06日12:16
  • Benny
    你自己高興怎叫都行,叫塑膠都行… 問題是我和大多數人應該都沒聽過!
    2022年03月06日17:26
顯示全部