網傳「驚人的表現!!男舞者完全失明,但他仍然追求對舞蹈的熱情……」的影片訊息。經查證,網傳影片中的男女為俄羅斯花式冰舞選手斯黛帕諾娃和布金,而布金並沒有失明的狀況,網傳影片則是他們在 2017 年世界花式滑冰錦標賽的表演,且曲目並不是 La Cumparsita,而是《自由探戈》,因此網傳貼文為誤導描述。
失明舞者滑冰表演影片?
在社群平台流傳:
查證解釋:
影片原始內容是什麼?
透過影片反搜工具,初步找到圖片服務商「蓋帝圖像」(Getty Images)有相關照片,根據蓋帝圖像官網的描述,網傳影片中的男女為俄羅斯花式冰舞選手斯黛帕諾娃(Alexandra Stepanova)和布金(Ivan Bukin)。
搭配關鍵字進一步搜索,找到一則標題為「2017 Worlds Dance FD Alexandra Stepanova & Ivan Bukin Tango selection by Astor Piazzolla」的 Youtube 影片,長度 6 分 49 秒。
經比對,該影片是從網傳影片大約 0 分 10 秒處開始,兩者內容相同。
根據影片標題,這是 Alexandra Stepanova 和 Ivan Bukin 在 2017 年世界花式滑冰錦標賽的表演,根據國際滑冰總會(International Skating Union,ISU)官網資訊, 2017 年世界花式滑冰錦標賽的舉辦地點在芬蘭的哈特瓦爾體育館,位於首都赫爾辛基。
FD ― Free Dance 冰舞長曲,是花式冰舞的比賽項目之一,由選手自選音樂,從影片標題中可看到,斯黛帕諾娃和布金所選的是阿根廷作曲家皮亞佐拉(Astor Piazzolla)的探戈(Tango),再透過 Shazam 音樂識別軟體辨認,確認該曲目為《自由探戈》(Libertango),並非網傳所說的 La Cumparsita,網傳影片是將原本的音樂替換掉了。
男舞者完全失明?
檢視 Youtube 影片後半段,當斯黛帕諾娃和布金下場等待分數公布時,可明顯看到布金眼睛盯著記分板,他只是在表演開場時閉著眼睛;查看其 Instagram 帳號發布的日常照片,看起來也並不像有視力障礙的問題。
國際滑冰總會官網中他的個人資料簡介亦無提到他有失明的狀況。
資料來源: