請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

慈濟助重建 密西根龍捲風災現值卡發放

美國密西根州北部蓋洛德市,五月下旬,突然產生風速高達241英哩的龍捲風,當地沒有警報系統,因此讓很多人措手不及,造成2人死亡,40多人受傷。

離災區最近的慈濟據點是底特律聯絡處,車程三個半小時。志工在龍捲風發生後前往災區勘災,最近也進行現值卡的發放,希望儘快幫助受災民眾重建家園。

受災居民 Mary Ann:「手機警報響起15分鐘過後,龍捲風來襲,因為我們家沒有電。」

受災居民Elaine Labean:「我看到破瓦殘垣在空中飛,我轉身問我的兒子,Bill我們要怎麼辦,我們要去哪裡,他說媽趕快趴下。」

受災居民Mary Gaffney:「我的整個街區全毀,人們在地上躺著,人們在哭泣。」

受災居民 Sarah Stutesman:「龍捲風讓我得到了肺炎,空中四散的玻璃纖維,進入到了我的肺部,在我的肺部下半部形成阻塞。」

受災居民Elaine Labean:「這是我永遠也不想要,再經歷的恐怖遭遇。」

慈濟志工 鄧丞清Chen Teng:「這次的發放有來自,芝加哥的志工,大概開了5個小時的車程,那底特律志工差不多,也是3~4小時的車程。」

紅十字會志工Susan Huffman (Right):「當災民來的時候,他們沒有任何期待,不知道他們會得到什麼樣的幫助,後來他們才驚喜發現,你們的組織有多麼慷慨。」

紅十字會志工Kerensa Huffman (Left):「我看到一個災民走出門,聽到她講她從未期待,會收到任何經濟上的援助,她只期待能有人陪她講講話。」

慈濟志工 鄧丞清:「藉由我們跟他(災民)聊天,能釋懷一點這些恐懼感。」

慈濟志工 蔡雅美:「請一定好好使用這張現值卡,如果有任何問題,可以打電話給我們。」

受災居民 Elaine Labean:「我太感恩了,我收到了毛毯,口罩和竹筒,今後我會把零錢放入竹筒中。」

受災居民Sarah Stutesman:「我很感恩你們能這樣幫助我們,真的非常感恩,這(現值卡)可以幫我重新站起來。」

受災居民 Mary Gaffney:「(你們的幫助)讓我感動,我對現場所有人都充滿了感恩之情。」

慈濟志工 許竣Jim Hsu:「我們希望慈濟志工,給他們的是一個鼓勵,希望他們能夠盡快振作起來。」

受災居民,Mary Gaffney:「生而為人,擁有助人之心和憐憫之情,萬分感謝。」