請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

塔雅莉.瓊斯暢銷作「婚姻生活」中文版將發行

中央通訊社 發布於 10月26日12:54

(中央社記者邱祖胤台北26日電)幸福的婚姻看起來都一樣,只有當考驗來臨時,相愛的兩人才知道路走不走得下去。

美國作家塔雅莉.瓊斯暢銷百萬冊作品「婚姻生活」,刻畫一段看似美滿的婚姻,卻因突如其來的牢獄之災而岌岌可危。中文版近期將發行。

書名雖然平凡,內容卻驚濤駭浪,2018年在美國發行時,陸續成為脫口秀女王歐普拉、美國前總統歐巴馬及科技巨擘比爾蓋茲的年度選書,一舉突破百萬本銷售量,2019年更獲得女性小說獎 Women’s Prize for Fiction榮譽。

根據時報出版社新聞稿,作者塔雅莉.瓊斯(Tayari Jones)自述這本書所探討的核心價值,「無論是哪種人,來自哪裡,每個人都面臨一樣的衝突,因為每個人都有一樣簡單的目標:渴望保護人、渴望被保護、渴望愛人,也渴望付出的愛得到回報」。

「婚姻生活」An American Marriage描述一對新婚夫妻的坎坷命運,丈夫羅伊是力爭上游的業務員,妻子瑟蕾莎是手工訂製布偶的藝術家,兩人對未來始終懷抱夢想,原本只羨鴛鴦不羨仙的生活,卻因羅伊無端陷入冤獄、被判處12年徒刑而面臨危機。

瑟蕾莎頓時陷入茫然無依,夫妻倆藉著一封封家書,交換對愛與失落的看法,魚雁往返竟成為兩人生活的唯一依靠。這些書信直指婚姻核心問題,一連串對命運及情感的質疑及叩問,成為現代人反思愛情及婚姻的一面鏡子。

塔雅莉.瓊斯1970年生於亞特蘭大,從小熱愛藝術及寫作,第一部作品「離開亞特蘭大」即細膩刻畫婚姻生活及子女之間的關係,同時深入描寫非裔美國人在美國南方的生活,初試啼聲即一鳴驚人。

塔雅莉.瓊斯2011年作品「銀燕」描述兩個家庭之間的複雜關係,同樣刻畫婚姻生活的種種面貌,入選「國家人文藝術基金會」NEA之「大閱讀圖書館 」Big Read Library選書;2019年作品「婚姻生活」更讓她名利雙收,使她得以回故鄉亞特蘭大置產,結束離家20年寫作的漂泊旅程。

塔雅莉.瓊斯目前任教於羅格斯大學紐瓦克分校藝術碩士課程,同時為內華達大學拉斯維加斯分校黑山學院客座研究員。(編輯:方沛清)1101026

查看原始文章