[NOWnews今日新聞]美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊二刀流好手大谷翔平，被認為是現代「棒球之神」，是百年一遇的棒球天才，但前紐約洋基隊的王牌左投CC Sabathia卻自信滿滿，稱自己能在投打對決中壓制大谷翔平。
29歲的大谷翔平不僅是聯盟中最可靠的先發投手之一，他在全壘打、三壘安打、長打率和攻擊指數（OPS）等數據領先全大聯盟。大谷在本季結束後將成為自由球員的大谷，有望獲得一紙價值6億美元的合約，這將是大聯盟史上最大的合約。
然而，Sabathia在接受Jomboy Media記者訪問時自信表示能夠解決大谷翔平，記者問道：「你要用多少球才能讓大谷翔平出局?」Sabathia回答，「我絕對有信心能讓他出局。我不認為他能對我揮出安打。」
Sabathia提到在大聯盟生涯中，自己向來特別會對付左打，即便是大谷翔平也不例外。根據數據顯示，Sabathia在 19年的大聯盟生涯中，對左打者的平均被打擊率僅.219。
「這就是棒球的魅力所在，直到最後一個出局拿下以前，你永遠不會知道比賽的結果，即便是大谷翔平這樣的棒球天才，也有可能會被我壓制。」 Sabathia表示。
雖然Sabathia在2019年宣布退休，與大谷翔平在球場上對決可能永遠都不會發生，但Sabathia的言論無疑為棒球迷增添了一些想像的空間。
隨著大聯盟8月1日交易大限逼近，天使隊需要盡快做出決定，是否將這位二刀流球星交易出去，換取未來重建的籌碼。
