英國駐香港領事館職員嫖妓遭捕 中國公安:減輕名譽傷害才保密

上報 更新於 2019年08月23日02:03 • 發布於 2019年08月23日02:03 • 尚國強
英國駐港領事館職員鄭文傑遭警方拘押。(湯森路透)

中國官方媒體《環球時報》22日針對失蹤的英國駐港領事館職員失蹤一案報導,該篇文章指出該職員鄭文傑(Simon Cheng)是因為「嫖妓」才遭警方行政拘留15日。

針對有人質疑指,為什麼警方沒有通報其家屬,深圳羅湖警方回應稱,鄭文傑本人主動提出請求,因此警方依法對其違法行為未通報其家屬。

對此,鄭文傑家人表示不會根據報導作出回應,公道自在人心。

《環球時報》總編輯胡錫進則在推特(Twitter)發文,稱中國公安想減輕對鄭文傑的名譽傷害,是英國外交部官員和媒體毀了他。

According to police, Simon Cheng, an employee of the British consulate in HK, was detained in Shenzhen for visiting prostitute. Police didn't contact his family requested by Cheng. Police are willing to help reduce damage to his reputation, UK diplomats and media ruined him.

— Hu Xijin 胡锡进 (@HuXijin_GT) August 22, 2019

《環時》稱違反賣淫嫖娼

 

根據《環時》的報導,鄭文傑因違反賣淫嫖娼的《中華人民共和國治安管理處罰法》第六十六條之規定,被羅湖警方處以行政拘留15日的處罰。

在鄭文傑可能被拘留的消息傳出後,英國外交部20日即表達「嚴重關切」。英國外交部22日指,他們一直在香港、倫敦和北京向中國官員提出鄭文傑一事。

(截圖自《環球網》)

任職香港英國領事館的港人鄭文傑8日於深圳搭乘高鐵回港,通知女友「正在過境」後失聯。當時《香港01》記者致電廣州鐵路公安局深圳公安處,回應的警官稱西九龍派出所在8日及9日並無任何抓捕記錄。

《環時》社評指責西方媒體

 

《環時》總編輯胡錫進則在推特(Twitter)發文,稱中國公安想減輕對鄭文傑的名譽傷害,是英國外交部官員和媒體毀了他。

另外,《環時》也發布一篇社評指,西方媒體大肆用「失蹤」一詞指控警方,導致原本應鄭文傑本人要求向其家人隱瞞的深圳警察不得不公開。「也就是說,如果英國外交部和西方媒體不鬧,港台媒體不炒,鄭是有可能在被拘留15天之後悄悄回到香港的。」

對此,《英國廣播公司》(BBC)中文版指「無法獨立核實《環球時報》之指控。」而鄭文傑親友成立的臉書專頁「釋放Simon Cheng」形容鄭文傑是「被嫖妓」,要大家「繼續當笑話看」。

延伸閱讀:失聯13日 中國證實拘留英國駐港領事館職員

延伸閱讀:家屬稱英總領事館香港職員赴深圳疑遭拘留 廣鐵公安否認、港警已介入調查

★快加入 《上報》 好友!看更多深度新聞★

查看原始文章