砲轟無敵Cole Soto:第1打席腳會抖

TSNA 發布於 2019年10月23日07:27 • 賴意文
Juan Soto(22號)轟出追平陽春砲回到休息區後與隊友慶祝。(達志影像)

3天後才要滿21歲的Juan Soto,在今天(23日)從近25場先發奪下19連勝的Gerrit Cole手上打下3分,並成為世界大賽史上第4年輕轟出全壘打的球員,帶領華盛頓國民在隊史首場世界大賽旗開得勝。

第1次打世界大賽,Soto坦承一開始會緊張:「在第1個打席之後,我告訴自己『這只是另1場比賽。』不過在第1個打席的時候,不說謊,我的腳有點在抖。」

首打席Soto遭3球三振,但第2打席在4局上轟出追平比數的陽春全壘打,成為史上第2年輕在生涯首場世界大賽開轟的球員。5局上又在Adam Eaton打下超前分後,一棒打在左外野全壘打牆上為國民追加2分保險。

被問到怎麼克服壓力,Soto說:「有時候就只是吃口香糖。不過大部分時候只是深呼吸,專注比賽,這就只有投手跟我而已,忘記周遭其他人的存在,就只有你跟我,試著享受對決。」

Cole最終雖然還是投了7局,但被擊出8安打包括2發全壘打失5分吞敗。這是他自5月23日後至今首度吞下敗投、首度單場失5分,也是太空人自7月13日後至今在他投球的比賽輸球。賽後他說:「今天沒有最好的狀態,策略上必須要有創意一點。但我的曲球控制不好,在某些不利的好壞球數下傷害了我們。」

除了Soto外,Ryan Zimmerman在第2局也對Cole轟出陽春砲,5局上國民再以密集3安打攻下3分奠定勝基。儘管首局就打下2分的太空人後段比賽試圖追趕,包括George Springer追平世界大賽連5場開轟紀錄,但國民沒有浪費從Cole手上打下5分的難得機會。

「他這麼長一段時間投得這麼好,建立起他是無敵的,不可能被擊敗的想法。」談到Cole這場比賽的狀況,太空人總教練AJ Hinch說:「所以今天發生的事情讓我們所有人都感到意外,因為好幾個月來他都宰制對手。」

最終國民在客場贏得世界大賽首戰勝利,第2戰明天繼續在太空人主場舉行,地主將推出Justin Verlander先發,國民先發投手則會是Stephen Strasburg。

查看原始文章