棒球/日本野球經驗磨練 廖乙忠至今不敢忘

pb+ 發布於 2019年12月16日03:31 • 曾博群

頂新和德文教基金會推動的『追夢工程計畫』邁入第二屆,有鑒於首屆的成功經驗,今年一共吸引512位青少棒選手報名,測試會現場邀請具有旅日經驗的球星吳念庭、廖任磊及廖乙忠出席擔任評審,他們也以自身在日本打拼的經歷,給予所有青少棒選手支持及鼓勵。

品行第一技術第二
小學四年級就開始打棒球的廖乙忠,在國中畢業後前往日本就讀,進入日本甲子園傳統名校日南學園,希望能依循該管道尋求日後挑戰日本職棒的機會。

回想起過去那段時間,廖乙忠表示日本學費不便宜,自己當時去也面臨到學費跟日常生活開銷的問題,他說:「很開心這些小朋友有這個機會能夠圓夢到日本打球,以我自己之前的經驗都是得靠家人想辦法才能到日本求學,很欣慰他們能有辦法透過這個計畫到日本追夢。」

廖乙忠擔任追夢工程計畫的評審,以個人觀點認為國中生的技術還不是最要求的重點,比較看重小球員在打球態度跟品行,這也是他過去在日本生活打球經歷過最重要的事情。

「就像第一屆林桑說的,品行跟態度真的很重要。我自己過往經驗,日本對於球場管理還有球員個人的守備防區,都會很恭敬謹慎去注重,這些事情都很重要,到現在我都還會持續去做。」

廖乙忠舉自己為例,到現在前往中信兄弟職棒隊,進入牛棚練投或在投手丘上都會在比賽前提前上去適應,了解場地狀況。若發現有石塊,也都會先放在口袋裡面,怕影響自己或其他球員比賽狀況。

「第一要求還是態度,後面才是技術。球技雖然暫時還不出色,但態度很積極,我會覺得這個小朋友以後的能力會更好,畢竟打球不是一輩子,打球完之後到其他各領域,品行跟態度都是被看中的事情。」

追夢工程計畫測試球員,頂新和德文教基金會提供

語言能力帶來更多發展
高中畢業後廖乙忠在日本職棒選秀會當中落選,決定繼續留在日本唸大學,期盼一圓日本職棒夢。廖乙忠坦承當時雖然一心想進日職,不過也因為日文能力而有更多不同出路。

「那時候想不打球能幹嘛?第一個日文能力就出來了,就可以發展到很多如一般公司或是職棒翻譯,還有很多其他事情可以做,日文在這個時候發揮的用處就很大。」

前往日本前其實沒做太多日文訓練,都是從日常生活中一步一步學習溝通,逐步累積日文經驗,他也苦笑曾經有一段困難過渡期,但異地環境就是要努力去適應。

去之前就知道可能會有文化落差或是語言隔閡,日本人對於棒球的執著超乎一般人想像。廖乙忠難忘當時教練為了一顆球或一個動作沒練到位而訓練一整天,不過回過頭去看其實對自己都是好事。

談到打球之外的生活態度,廖乙忠也受到日本人影響,特別是對於時間分配上或是生活作息掌握日程等等。

「日本生活節奏很快,不會有多餘時間讓你慢慢來。對於自己甚麼時候該做甚麼事情,即便是到現在都還是會習慣把時間固定下來,就連休季也是,都是以前在日本養成的生活習慣。」

追夢工程計畫第二階段測試會評審廖任磊吳念庭廖乙忠,頂新和德基金會提供

「立即加入pb+運動平台Line官方帳號,給你最新體壇焦點!」

查看原始文章