從日本47都道府縣職人製品,看見時尚未來

All About Japan 更新於 01月21日14:30 • 發布於 01月21日14:30 • Michelle

與JR澀谷站東口直結的綜合商業設施「澀谷ヒカリエ(Shibuya Hikarie)」,八樓有間由D&DEPARTMENT以「日常生活設計」為主軸,介紹日本47都道府縣具有永續發展、在地文化特色的產品、飲食、出版及觀光的藝文展演空間「d47 MUSEUM」。從2012年開館至今,已經企劃過以「旅」、「工藝家」、「從今以後的生活方式」、「修繕與修整」、「發酵」等主題來介紹日本47都道府縣的展覽。這回第二十六回的企劃展以「時尚」為主題,展開了「著物47展」,展售有47都道府縣的衣服、鞋子、包包及飾品等特色職人製品。

質感與魅力滿溢的「著物47展」

d47 MUSEUM位於8樓的04號空間,整體空間素雅乾淨,門口有一個生活用品的展示區,走進大空間裡,47個地方各有一個展台及說明在地品牌特色的展示牌,大致上分為服飾區、飾品區、配件區等,許多商品都可以直接觸摸讓人感受職人手工的質感與魅力,若是有送禮需求也可以替消費者包裝。

包裝樣式

展現日本文創產業的展品推薦

福井縣「SHINDO」
SHINDO的飾品相當吸睛,讓人目光久久無法離開,遠看覺得造型簡約俐落,近看發現是不同顏色的緞帶所編織而成的幾何造型飾品,如此柔軟的材料能夠造就堅挺俐落的外型,這是設計及傳產最佳的結合之一。福井縣是從奈良時代開始就是全日本屈指可數的絹織物產地,SHINDO於1970年創立,從企劃、開發、編織、組裝、染色到後加工都是由自家工廠一手包辦,同時運用不同的素材,應用在各種製品。

群馬縣「桐染」
充滿夏季感的染色浴衣,讓人看了就覺得清涼舒服,原來這些浴衣染色的花樣,就是以製造出水面波動以及夏天的太陽反射水面的感覺為特色。染色工房「桐染」以工廠的形式於1919年創業,2019年開始生產自社的浴衣,職人父親與視覺設計師的女兒共同打造浴衣的新樣貌,讓人感受夏季涼爽愉悅的氛圍。而「桐染」不僅僅有量產的商品,也接受少量的染色製品。在d47 MUSEUM現場都可以試穿挑選最適合自己的夏季花色。

東京都「DOUBLE FOOT WEAR」
DOUBLE FOOT WEAR在現場展售的商品全是皮革原色的鞋子,不過在他們的官方網站有提供不同的顏色和款式讓大家選購,商品特色是柔軟的皮革穿了兩到三次之後會越來越服貼自己的腳型。DOUBLE FOOT WEAR以手工訂製鞋以及品牌代工的熟練技術作為基礎,打造了男女老少都適合的鞋款,風格較偏向文青休閒感,款式人人都可駕馭。

兵庫縣「hatsutoki」
一眼看到他們掛在架上的圍巾,覺得相當驚艷,不論是設計還是製法都很細膩,從外觀就可以看出品牌對質感的執著,在得知品牌的設計理念後,就更令人印象深刻了。hatsutoki的整體視覺就像是群山環繞美麗多變的景色,隨著季節的變化調整美景的色調,像是照片上藍色圍巾,象徵在深藍色的夜晚月光灑在山上的景色,春夏秋冬都有不同的景色,非常耐人尋味。而hatsutoki並不是只有圍巾而已,1948年創立的島田製織,更是擁有200年以上歷史的播州織加工廠,在深厚職人技術的基礎上,結合二世代的設計團隊,打造了hatsutoki這個品牌。纖細的質感融合充滿設計感的造型,運用在服飾、配件、貼身衣物等產品上,真的讓人愛不釋手。

岡山「石田製帽」
你可能不會知道帽子是用麥桿製作而成,但是你會被它的層次和溫潤的質感所吸引。石田製帽從1897年創業至今已經是第四代的事業,從設計上看得出來雖然已經經營了那麼多年,卻是不斷的在設計上研發、琢磨,製作出符合現代生活的產品,喜歡優雅又溫和的朋友不妨挑選自己喜歡的款式試戴看看。

結語

d47 MUSEUM是日本推廣地方創生的代表性空間,透過不同主題的企劃,讓傳統文化、歷史等重要資產延續下去並且活絡經濟,讓全體國人看見地方創生的重要性。透過這次的展覽,可以強烈地感受到傳統產業與時尚產業結合的脈動,同時也展現出這個世代的創造力及多元性,可說是日本文創產業的最佳示範之一。除了以上幾個推薦的品牌之外,還有專注於設計自然風景花紋的手染披肩、無農藥栽培的棉製成的包包、玻璃珠刺繡的首飾、竹工藝與皮革提把結合的提包、傳統藍染與時尚結合的服飾等,包含日本都道縣府47個品牌,等著大家前來欣賞及選購。

47都道府県をファッションで「着る47展」
地址:東京都澀谷區澀谷2-21-1 澀谷HIKARIE 8樓
展場:d47 MUSEUM
展期:~2020年3月2日(一) 11:00~20:00 ※需於閉館30分鐘前入場
費用:免費
原文連結
延伸閱讀
散發一線曙光的震災遺構 仙台市立荒濱小學