網傳「蔡英文祝表姊高升,用白色而非紅色,落款寫『敬輓』而非『敬賀』,這是輓聯嗎?」的訊息和圖片。經查證,網傳圖片流傳多時,最早可追溯至 2017 年,是後製合成的假照片。原為蔡英文 2015 年 5 月 25 日成立競選辦公室的畫面,當時眾人手中是拿著盛裝湯圓的碗,照片為當時《中央社》記者所拍攝;而合成的輓聯則來自香港媒體《中評社》2016 年拍攝的照片,是蔡英文送給遼寧觀光團火燒車事件罹難導遊的輓聯。
蔡英文祝表姐高升的照片?
主要流傳這張圖片:
查證解釋:
網傳圖片的出處與流傳狀況為何?
(一)將圖片透過 Google 圖片反搜,初步先找到國民黨政治人物羅智強於 2017 年 2 月 23 日的 Facebook 貼文中有相同圖片,根據文中指出,當時他常常在 LINE 群組收到此圖,但後來有人貼出原始圖,證明其經過合成後製,羅智強也有將另外 2 張原始照片發布在同一則貼文。由此可知,圖片最早至少在 2017 年就已經在網路上流傳。
(二)以圖片中的文字敘述「真是太好笑了,蔡英文祝表姊高升,用白色而非紅色,落款寫『敬輓』而非『敬賀』,這是輓聯嗎?」為關鍵字進一步查詢,找到一篇於 2017 年 2 月 15 日在 Facebook 社團發布的貼文,照片和文字內容皆相同,可知流傳圖片最早應出自於此。
圖片的原始事件為何?
人物照:
(一)照片中的人物由右至左分別是現任外交部長吳釗燮、現任台灣日本關係協會會長蘇嘉全、現任總統蔡英文、前勞動部長林美珠,查詢林美珠相關資料可知,其為蔡英文表姊,傳言中提到的表姊就是她。
將上述人物做為關鍵字進行檢索,先找到《ETtoday 新聞雲》2015 年 5 月 25 日有關於蔡英文成立參選 2016 總統大選的競選辦公室之新聞,報導中含有相似的圖片,比對人物中的穿著,可確定和網傳圖片是在同一天的同一場合。
根據照片的文字描述,為祈求競選過程團結順利,當天幕僚準備湯圓讓蔡英文和現場來賓共享;因此可知,在原圖裡幾人其實是手捧著盛裝湯圓的碗。
(二)再以「蔡英文」、「競選辦公室」為關鍵字搜尋 2015 年 5 月的相關新聞,在《自由時報》、《風傳媒》的圖文報導及《華視》、《東森新聞》的新聞影片中都可以看到類似的畫面。
(三)查核記者進一步以「蔡英文」、「湯圓」為關鍵字搜尋,找到 Yahoo 奇摩新聞 2015 年 5 月 25 日轉載的《中央社》報導中有原始圖片,據文中指出,是中央社記者謝佳璋拍攝此照片。
綜合新聞報導,當時蔡英文宣布蘇嘉全擔任競選辦公室總幹事,並加設候選人辦公室主任,由林美珠擔任。
輓聯:
(一)以羅智強在 Facebook 貼出的輓聯原圖進行反搜,根據 TinEye 的搜尋結果顯示,輓聯圖最早至少在 2016 年 7 月 28 日出現,但相關連結皆已無法檢視。
(二)進一步透過 Google lens 搜尋該圖,檢視含有相同圖片的畫面,在其中兩則新浪新聞的連結中可發現較完整的輓聯圖,且右下方有香港媒體《中評社》(中國評論通訊社)的 logo,由此可知輓聯圖應出自《中評社》。
根據上述新聞報導,2016 年 7 月 19 日,遼寧觀光團在桃園發生嚴重火燒車事故,車上有旅客 24 人(8 男 16 女),包括台灣司機、導遊,共 26 人全數罹難;7 月 27 日上午,台灣導遊鄭焜文舉行公祭,蔡英文送上有「典範長昭」字樣的輓聯。
除了中國媒體當時的新聞,台灣媒體包括《東森新聞》、《中時新聞網》、《蘋果新聞網》等亦有相關報導。
結論
綜合以上可知,網傳照片經過編修合成,與原始狀況不符,為錯誤訊息。人物照為 2015 年蔡英文成立競選辦公室時和在場來賓共享湯圓的合照;輓聯則是原本 2016 年遼寧觀光團發生火燒車事故,蔡英文將題有「典範長昭」字樣的輓聯送給罹難導遊。
資料來源:
ETtoday 新聞雲 - 「不怕國民黨金山銀山」 蔡英文:我們有人民做靠山
自由時報 - 競選辦公室啟用 蔡英文:民進黨有人民當靠山
風傳媒 - 小英競選辦公室啟用 蘇嘉全任總幹事
華視 - 競選總統! 蔡英文辦公室開張
東森新聞 -[東森新聞HD]角逐2016先起跑 蔡英文競選辦公室開張
中央社 - 競選辦公室啟用 蔡英文吃湯圓 (圖)
新浪新聞 - 媒體:蔡英文給台籍導遊送輓聯未弔唁罹難陸客
東森新聞 - 一副輓聯「冷血區分」兩岸人命
環時:蔡英文秀下限 中時新聞網 - 性侵犯還能開遊覽車 批蔡用字有台獨意味》陸網友激憤 放大檢視蔡英文
蘋果新聞網 - 小英因這件事被轟冷血 被看出總統的高度
雅哥 菜英文 全民集氣 保祐他 三天爆斃
2022年08月22日07:38
林國榮 蔡英文,你们还有没有什么需要列为保密30年的赶快列列哦?
2022年08月22日07:00
楊民興 魔鬼藏在細節裡,慈濟、日本疫苗約630元,蔡政府的765元,價差2成以上~有鬼
2022年08月22日06:48
雅哥 死的好ㄚ
2022年08月22日07:36
王耀宗AW 本留言因違反「數位中介服務法」已被刪除
2022年08月22日06:35
顯示全部